Переклад тексту пісні When The Angels Sing - No Angels

When The Angels Sing (оригінал)

And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I was so blind
I was so wrong
The day we met it never leaves my mind
I thought you play some foolish game
But now my heart tells me I was wrong
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
Each night I pray that you’ll come back
I can’t deny what I feel inside
The music plays one special song
The words that they say I hope can bring you home
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I know I’ve cried so many times
I know I’ve said things I was running away
I was wrong
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you

When The Angels Sing (переклад)

І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
А коли ангели принесуть
Ти знову в моєму житті
Тоді я знаю, що це правда
Що я люблю тебе
Я був такий сліпий
Я був дуже неправий
Той день, коли ми його зустріли, ніколи не виходить із пам’яті
Я думав, що ти граєш у якусь дурну гру
Але тепер моє серце говорить мені, я був не правий
І коли ти підійдеш, я впущу тебе всередину
Тому що я готовий, я більше не можу чекати
І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
А коли ангели принесуть
Ти знову в моєму житті
Тоді я знаю, що це правда
Що я люблю тебе
Кожної ночі я молюся, щоб ти повернувся
Я не можу заперечити те, що відчуваю всередині
Музика грає одну особливу пісню
Сподіваюся, слова, які вони кажуть, повернуть вас додому
І коли ти підійдеш, я впущу тебе всередину
Тому що я готовий, я більше не можу чекати
І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
А коли ангели принесуть
Ти знову в моєму житті
Тоді я знаю, що це правда
Що я люблю тебе
Я знаю, що плакала стільки разів
Я знаю, що говорив те, від чого втік
Я помилявся
І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
А коли ангели принесуть
Ти знову в моєму житті
Тоді я знаю, що це правда
Що я люблю тебе
І коли янголи співають
Я хочу, щоб ти був поруч
Мені байдуже, як довго я чекав на свою дитину
А коли ангели принесуть
Ти знову в моєму житті
Тоді я знаю, що це правда
Що я люблю тебе