Переклад тексту пісні Мальчик-солдат - Мумий Тролль

Мальчик-солдат (оригінал)

Согрейся твои холоднее стали струны
Не хочу в горы я хочу в дюны
Но как сообщил сегодня наш дозор
На пути остался вражеский гарнизон
Я горько плачу заведомо зная
Страшно и лень просто я интендант
Из простыней шьют белые флаги
Давно пришло время их распускать
Пурпурно метеоры кровоточат
На луне заблеяла коза
Все побудоражил наши души
Мальчик-солдат
Потерявший глаза
Положив свое копье под подушку
Кажется на завтра отменили войну
Нам бы с тобой песен напеть на катушку
И отплясать во всю ширину

Мальчик-солдат (переклад)

Зігрійся твої холодніше стали струни
Не хочу в гори я хочу в дюни
Але як повідомив сьогодні наш дозор
На шляху залишився ворожий гарнізон
Я гірко плачу свідомо знаючи
Страшно і ліньки просто я інтендант
З простирадла шиють білі прапори
Давно настав час їх розпускати
Пурпурно метеори кровоточать
На місяць заблищала коза
Все спонукав наші душі
Хлопчик-солдат
Втрачений очі
Поклавши свій спис під подушку
Здається на завтра скасували війну
Нам би з тобою пісень наспівати на котушку
І танцювати на всю ширину