Переклад тексту пісні Ban The Tube Top - Reel Big Fish

Ban The Tube Top (оригінал)

You’re 17, evil and mean, comfy and cozy nowhere scene
You can’t deny the loser inside all of your bad taste won’t subside
You’re outta sight keep me up at night you dress funny strapless and skin tight
You’re outta sight you keep me up at night you make me crazy you wear it out of spite
Ban the tube top tonight
You’re magical mystery girl tick tock you don’t stop rockin' my world
You give high fives to all the guys you let me know that I’m alive
You’re outta sight keep me up at night you dress funny strapless and skin tight
You’re outta sight you keep me up at night you make me crazy you wear it out of spite
Ban the tube top tonight
There’s a party that were all invited to but I don’t care because I hate
everyone in school
I ignore all the girls but you
Beautiful girl, ugly shirt you are a fashion red alert
But I can’t resist, you’ve never been kissed and I’ve never been in love like
this
You’re outta sight keep me up at night you dress funny strapless and skin tight
You’re outta sight you keep me up at night you make me crazy you wear it out of spite
Ban the tube top tonight

(переклад)

Тобі 17, злий і підлий, комфортний і затишний ніде
Ви не можете заперечити невдаху, весь ваш поганий смак не вщухне
Ти поза полем зору, не тримай мене вночі, ти одягаєшся кумедно без бретелей і обтягуєш шкіру
Тебе не видно, ти не даєш мені спати вночі, ти зводить мене з розуму, ти носиш це на зло
Сьогодні ввечері забороняйте топ
Ти чарівна загадкова дівчина, ти не перестаєш розгойдувати мій світ
Ви ставите п’ятірки всім хлопцям, ви даєте мені знати, що я живий
Ти поза полем зору, не тримай мене вночі, ти одягаєшся кумедно без бретелей і обтягуєш шкіру
Тебе не видно, ти не даєш мені спати вночі, ти зводить мене з розуму, ти носиш це на зло
Сьогодні ввечері забороняйте топ
Є вечірка, на яку всі були запрошені, але мені байдуже, бо я ненавиджу
всі в школі
Я ігнорую всіх дівчат, крім тебе
Прекрасна дівчина, потворна сорочка, ти – модний червоний сигнал
Але я не можу встояти, тебе ніколи не цілували, і я ніколи не був так закоханий
це
Ти поза полем зору, не тримай мене вночі, ти одягаєшся кумедно без бретелей і обтягуєш шкіру
Тебе не видно, ти не даєш мені спати вночі, ти зводить мене з розуму, ти носиш це на зло
Сьогодні ввечері забороняйте топ