Переклад тексту пісні Новогоднее настроение - Павел Соколов

Новогоднее настроение - Павел Соколов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новогоднее настроение , виконавця -Павел Соколов
Пісня з альбому: Выше только небо
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Chemodanov

Виберіть якою мовою перекладати:

Новогоднее настроение (оригінал)Новогоднее настроение (переклад)
Шорох снега, зимнее солнце, расчудесный день! Шурхіт снігу, зимове сонце, чудовий день!
Я смотрю в свое оконце -вчера мела метель. Я дивлюсь у своє віконце -вчора крейда.
В новогоднем настроенье я сегодня встал, У новорічному настрої я сьогодні встав,
И спешу я с нетерпеньем к вам, І спішаю я з нетерпінням до вам,
С новым Годом, Леди! З Новим Роком, Леді!
Карнавал!Карнавал!
Ю-Вау! Ю-Вау!
Костюм, Костюм,
Парфюм, Парфуми,
Мадам! Мадам!
Я — здесь, Я тут,
Я нравлюсь Вам! Я подобаюсь вам!
Подарки ждут счастливых рук. Подарунки чекають на щасливі руки.
Сеньора, Леди, Милый Друг! Сеньйора, Леді, Милий Друг!
На московских, на проспектах, где огни горят — На московських, на проспектах, де вогні горять
Елки и цветные ленты по ночам не с пят. Ялинки і кольорові стрічки по ночах не сплять.
В новогоднем настроенье я сегодня встал… У новорічному настрої я сьогодні встав...
Карнавал в разгаре — ты — моя! Карнавал у розпалі — ти — моя!
С новым годом вас, мои друзья!З новим роком вас, мої друзі!
Ю-Вау! Ю-Вау!
Костюм, Костюм,
Парфюм, Парфуми,
Мадам! Мадам!
Я — здесь, Я тут,
Я нравлюсь Вам! Я подобаюсь вам!
Подарки ждут счастливых рук. Подарунки чекають на щасливі руки.
Сеньора, Леди, Милый Друг!Сеньйора, Леді, Милий Друг!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Павел Соколов