Переклад тексту пісні Ein paar sind immer über den Wolken - Howard Carpendale, Royal Philharmonic Orchestra

Ein paar sind immer über den Wolken - Howard Carpendale, Royal Philharmonic Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein paar sind immer über den Wolken, виконавця - Howard Carpendale. Пісня з альбому Symphonie meines Lebens 2, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: An Electrola Release;
Мова пісні: Німецька

Ein paar sind immer über den Wolken

(оригінал)
Mr. Gorbatschow, mit dir fing
Ne Menge neues an
Ich würd' ganz gern 'nen Wodka
Mit dir trinken irgendwann
Und dir, Mutter Theresa
Gäb' ich gern mal die Hand
Die Welt braucht euch
Hey, Nelson Mandela
Hab' so oft and ich gedacht
Neben dir, Marylin Monroe
Wär' ich gern aufgewacht
Elvis und John Lellon,
Charley Chaplin, Sassius Clay
Und all' die ander’n
Nichts kann euch vom Himmel hol’n
Nichts kann euch vom Himmel hol’n
Ein paar sind immer über den Wolken
Fliegen unerreichbar hoch
Ein paar sind immer anders als and’re
Und das macht sie groß
John F. Kennedy, ich weiss noch
Was du sagtest in Berlin
Du würdest heute staunen
Wozu Menschen fähig sind
Und Vater, zwischen uns blieb
Noch so vieles ungesagt
Ihr lebt weiter
Amadeus Mozart
Dich gibt’s heute auf CD
Graf Zeppelin, du hast ne
Einen Düsenjet geseh’n
Eure Namen werden
Meine Kinder noch erzähl'n
Ihr seid Flieger
Nichts kann euch vom Himmel hol’n
Nichts kann euch vom Himmel hol’n
Ein paar sind immer über den Wolken
Fliegen unerreichbar hoch
Ein paar sind immer anders als and’re
Und das macht sie gross
(переклад)
Пане Горбачов, застав з вами
Багато нового
Я б хотів горілки
Випий з тобою колись
І ти, мати Терезо
Я хотів би потиснути руку
Світ потребує вас
Привіт, Нельсон Мандела
Я так часто думав про себе
Поруч з тобою Мерилін Монро
Якби я прокинувся
Елвіс і Джон Леллон,
Чарлі Чаплін, Сассіус Клей
І всі інші
Ніщо не може дістати тебе з небес
Ніщо не може дістати тебе з небес
Кілька завжди над хмарами
Лети недосяжно високо
Деякі завжди відрізняються від інших
І саме це робить їх великими
Джон Ф. Кеннеді, я пам’ятаю
Те, що ви сказали в Берліні
Ви б сьогодні здивовані
на що здатні люди
А батько залишився між нами
Так багато ще не сказаного
ти живеш
Амадей Моцарт
Ви сьогодні на компакт-диску
Граф Цепелін, у вас немає
Бачив реактивний літак
стануть вашими іменами
Мої діти ще розповідають
ви авіатори
Ніщо не може дістати тебе з небес
Ніщо не може дістати тебе з небес
Кілька завжди над хмарами
Лети недосяжно високо
Деякі завжди відрізняються від інших
І це робить її чудовою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Ti Amo... 2004
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) ft. Howard Carpendale 2019
Ti Amo 2004
Zwei Minuten - Du und Ich ft. Howard Carpendale 1994
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Endlich mal Zeit 1991
Hier bin ich zu Haus 1994
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Джакомо Пуччини 2020
Don't Go Away 1994
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Stand By Me 2002
Laura Jane 2004
One More Dance In Blue 2004
Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Doch du bist noch da 2010
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Wer 2010
Der Abend Ist Zu Ende . 1994
Frühstück für zwei 2010

Тексти пісень виконавця: Howard Carpendale
Тексти пісень виконавця: Royal Philharmonic Orchestra