Переклад тексту пісні Y Eso Duele - Gilberto Santa Rosa

Y Eso Duele - Gilberto Santa Rosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Eso Duele , виконавця -Gilberto Santa Rosa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Y Eso Duele (оригінал)Y Eso Duele (переклад)
Hola que tal Привіт, як справи
Que sorpresas trae la vida Які сюрпризи підносить життя
Te vuelvo a encontrar Я тебе знову знайду
En la puerta de una esquina vuelvo a tropezar Біля кутових дверей я знову спотикаюся
Con la cara de un pasado que yo había olvidado З обличчям минулого, яке я забув
Hola que tal Привіт, як справи
Tu perdóname si al verte Ти пробач мені, коли я побачу тебе
Se me olvida hablar Я забуваю говорити
Hay heridas que en el tiempo cicatrizan mal Є рани, які з часом погано гояться
Y uno quiere hacerse el fuerte І хочеться бути сильним
Achacárselo a la suerte Припишіть це до удачі
Pero duele tu no sabes como duele Але це болить, ти не знаєш, як це болить
Como si tuvieras tú mil alfileres Ніби ти мав тисячу шпильок
Y no puedas enterrarlo poco a poco І потроху не закопаєш
En un corazón ya roto У вже розбите серце
Hola que tal Привіт, як справи
Ese nuevo amor espero no te pague mal Сподіваюся, нове кохання не платить тобі погано
Que el espacio de tus días logre al fin llegar Нехай нарешті настане простір твоїх днів
Y no tenga un final triste la confianza que le diste І не мати сумного кінця довіру, яку ви йому дали
Porque duele tu no sabes como duele Тому що це болить, ти не знаєш, як це болить
Como si tuvieras tú mil alfileres Ніби ти мав тисячу шпильок
Y no puedas enterrarlo poco a poco І потроху не закопаєш
En un corazón ya roto У вже розбите серце
Eso ayyyy tú no sabes como duele Айййй, ти не знаєш, як це болить
Tú no sabes como duele Tú no sabes como hiere Ти не знаєш, як це болить Ти не знаєш, як це болить
Eso ayyyy tú no sabes como duele Айййй, ти не знаєш, як це болить
Ayyy como duele y molesta un desamor Аййй, як болить і турбує розбите серце
Como duele querer a quien no te quiere Як боляче любити того, хто тебе не любить
Eso ayyyy tú no sabes como duele Айййй, ти не знаєш, як це болить
Rap: (Memo y Vale) Реп: (Мемо і добре)
Lleva really Los recuerdos de ti lo que me hiciste sufrir también fuiste mi vida Це справді Спогади про тебе, що ти змусив мене страждати, ти також був моїм життям
Soy alguien que te rescata dime ni que por ley del amor fuiste mi vida Я той, хто рятує тебе, навіть не кажи мені, що за законом кохання ти був моїм життям
Y como duele і як це болить
Dime tu mamita como duele скажи мені своїй мамі, як це болить
Porque lo del pasado Que he sufrido cuando vuelves Через минуле, яке я вистраждав, коли ти повернешся
Que suele la vida dejando corre y corre Що зазвичай життя біжить і біжить
Y ya algunos dolores cuando son del alma nunca mueren І вже деякі болі, коли вони з душі, ніколи не вмирають
Cuando uno quiere y no lo quiere Коли хочеться і не хочеться
Y cuando uno а коли один
De su vida y Sin piedad no lo tiene Його життя і без милосердя він не має
Espero que todo el Amor sea contigo como Lo hiciste conmigo Я сподіваюся, що вся любов з тобою, як ти зі мною
Hace tiempo que no te veía я тебе давно не бачила
Que no habias Los años todavía Що тобі ще років не вистачило
Fue casualidad nena haberme tropezado Я спіткнувся випадково
De todas formas rosa para ti ya te he olvidado Все одно рожевий для вас я вже забув вас
Uuhhh Уххх
Camínalo ходити по ньому
Eso ayyyy tú no sabes como duele Айййй, ти не знаєш, як це болить
Tú no sabes lo que duele ni siquiera te imaginas Ти не знаєш, що болить, навіть не уявляєш
Lo que da la vida porque no te conviene Що дає життя, тому що воно тобі не підходить
Eso ayyyy tú no sabes como duele Айййй, ти не знаєш, як це болить
Ojala no te pase a ti porque así vas a sentir ayyy como dueleСподіваюся, цього не станеться з вами, тому що саме так ви відчуєте, як це боляче
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: