Переклад тексту пісні Waiting In Canada - Jann Arden

Waiting In Canada (оригінал)

Every tear you cry
Every doubt you have
All of these things will pass away
All of your big mistakes
Your little old heart would break
Wishing that I would take them back
Write down the things you don’t want
Burn them in a glass
Write down the things you dream of
Make a paper plane that flies to heaven
And buy a ticket for a plane
And come and see me, baby
Or drive your car all night
By just starlight
To Canada
That’s where I’ll be waiting
All of the empty rooms
All of the silent space
Every warm embrace is you
Nothing is like it was
There’s nobody here but us
I have been filled right up with this
Write down the words of sadness
Burn them in a cup
Write down the things you’ve wanted
Throw them to the wind that’s soaring up to heaven
And buy a ticket for a plane
And come and see me, baby
Or drive your car all night
By just starlight
To Canada
Oh, buy a ticket for a plane
And come and see me, baby
Or drive your car all night
By just starlight, to Canada
That’s where I’ll be waiting

Waiting In Canada (переклад)

Кожна сльоза, яку ти плачеш
Кожен сумнів у вас є
Усе це мине
Усі твої великі помилки
Твоє маленьке старе серце розбилося б
Хотілося б, щоб я взяв їх назад
Запишіть речі, які вам не потрібні
Спаліть їх у склянці
Запишіть речі, про які мрієте
Зробіть паперовий літак, який летить на небо
І купити квиток на літак
І приходь до мене, дитино
Або керуйте автомобілем всю ніч
Просто зірок
До Канади
Ось де я буду чекати
Усі порожні кімнати
Увесь тихий простір
Кожні теплі обійми — це ви
Ніщо не так, як було
Тут нікого немає, крім нас
Мене просто переповнювало це
Запишіть слова смутку
Спаліть їх у чашці
Запишіть речі, які ви хотіли
Киньте їх на вітер, який злітає до неба
І купити квиток на літак
І приходь до мене, дитино
Або керуйте автомобілем всю ніч
Просто зірок
До Канади
О, купіть квиток на літак
І приходь до мене, дитино
Або керуйте автомобілем всю ніч
Лише зірок у Канаду
Ось де я буду чекати