Переклад тексту пісні Quien Te Dijo - Alejandro Lerner

Quien Te Dijo (оригінал)

Y quien te dijo que no tengo miedo
Y quien te dijo que ya te olvid
El fro es fro y duele cuando no tens abrigo
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Y quien te dijo que ya no te extrao
Y quien te dijo que ya estoy mejor
Me voy en estampida con la vida que me lleva
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Quien te dijo que no hay nadie que te entienda
Si tu dolor es mi dolor
Si ahora llueve despus brillarn estrellas
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo…
Hago lo que puedo…

Quien Te Dijo (переклад)

А хто тобі сказав, що я не боюся
А хто тобі сказав, що я тебе вже забув
Холод холодно і боляче, коли у тебе немає пальта
Я не хочу прокидатися вранці й опинитися на самоті
Я роблю те, що можу
Я можу ще трохи
Я живу, борюся, мрію і літаю
З кожним днем ​​все більше, з кожним днем ​​більше
Я роблю те, що можу
Я можу ще трохи
Я живу, борюся, мрію і літаю
З кожним днем ​​все більше, з кожним днем ​​більше
І хто тобі сказав, що я більше за тобою не сумую
А хто тобі сказав, що я краще
Я топчуся з життям, яке бере мене
Я не хочу прокидатися вранці й опинитися на самоті
Я роблю те, що можу
Я можу ще трохи
Я живу, борюся, мрію і літаю
З кожним днем ​​все більше, з кожним днем ​​більше
Я роблю те, що можу
Я можу ще трохи
Я живу, борюся, мрію і літаю
З кожним днем ​​все більше, з кожним днем ​​більше
Хто тобі сказав, що немає нікого, хто б тебе зрозумів
Якщо твій біль - це мій біль
Якщо зараз піде дощ, засяють зірки
Я не хочу прокидатися вранці й опинитися на самоті
Я роблю те, що можу
Я можу ще трохи
Я живу, борюся, мрію і літаю
З кожним днем ​​все більше, з кожним днем ​​більше
Я роблю те, що можу…
Я роблю те, що можу…