Переклад тексту пісні You All Are Beautiful - John Anderson

You All Are Beautiful (оригінал)

I’ve been down in the sunshine state
Out west 'cross the Golden Gate
Up in Minnesota’s ten thousand laks
And down in Louisann'
Played the big cities and the country fare
Always proud just to be there
Had a big, big time playin' everywhere
Playin' in the band
I thank the good Lord every day
For the music and the friends along the way
I’ve seen you waitin' in the pouring rain
Never once hear a complain
You all are beautiful, I just wanted you to know
I’ve seen you dancin' in the hot, hot sun
Swayin' and laughin' and havin' nothing but fun
You all are beautiful, I just wanted you to know
I thank the good Lord every day
For the music and the friends along the way
'Cause I’ve seen you waitin' in the pouring rain
I never once hear you complain
You all are beautiful, I just wanted you to know
I’ve seen you dancin' in the hot, hot sun
Swayin' and laughin' and havin' nothing but fun
You all are beautiful, I just wanted you to know
If it’s the last thing that I ever do
I just had to write this song for you
Yeah, y’all are beautiful
Yeah, y’all are beautiful

You All Are Beautiful (переклад)

Я був у сонячному стані
На заході перетніть Золоті ворота
У десяти тисячах лаків Міннесоти
І внизу в Луїані
Грали у великі міста і заміський проїзд
Завжди пишаюся, що бути там
Мені було велико-велико грати всюди
Граю в гурті
Я дякую доброму Господу кожен день
За музику та друзів по дорозі
Я бачив, як ти чекаєш під проливним дощем
Ніколи не почуйте скарги
Ви всі прекрасні, я просто хотів, щоб ви знали
Я бачив, як ти танцював під спекотним сонцем
Розгойдуються, сміються і не отримують нічого, крім веселощів
Ви всі прекрасні, я просто хотів, щоб ви знали
Я дякую доброму Господу кожен день
За музику та друзів по дорозі
Бо я бачив, як ти чекав під проливним дощем
Я ні разу не чув, щоб ви скаржилися
Ви всі прекрасні, я просто хотів, щоб ви знали
Я бачив, як ти танцював під спекотним сонцем
Розгойдуються, сміються і не отримують нічого, крім веселощів
Ви всі прекрасні, я просто хотів, щоб ви знали
Якщо це останнє, що я роблю
Мені просто потрібно було написати цю пісню для вас
Так, ви всі красиві
Так, ви всі красиві