Переклад тексту пісні Song the Mountain Sings - John Anderson

Song the Mountain Sings (оригінал)

Play, fiddle play
Ring, you banjo ring
Echo through the valleys
The song the mountain sings
There’s a song coming down from the mountain
Sometimes it’s so sad it makes you cry
It’s the same song you hear in the morning
That let’s you know that everything’s all right
So play, fiddle play
Ring, you banjo ring
Echo through the valleys
The song the mountain sings
That’s the song the mountain sings
Sometimes you hear voices on the mountains
Singin' like you’ve never heard before
You can’t tell if it’s here or if it’s heaven
You only know you want to hear some more
So play, fiddle play
Ring, you banjo ring
Echo through the valleys
The song the mountain sings
That’s the song the mountain sings
So play, fiddle play
Ring, you banjo ring
Echo through the valleys
The song the mountain sings
That’s the song the mountain sings

Song the Mountain Sings (переклад)

Грайте, грайте на скрипках
Дзвони, кільце банджо
Ехо по долинах
Пісню співає гора
З гори спускається пісня
Іноді це так сумно, що змушує вас плакати
Це та сама пісня, яку ви чуєте вранці
Це дає вам знати, що все в порядку
Тож грайте, грайте на скрипці
Дзвони, кільце банджо
Ехо по долинах
Пісню співає гора
Це пісня, яку співає гора
Іноді ви чуєте голоси в горах
Співати так, як ніколи раніше не чули
Ви не можете сказати, чи воно тут, чи це рай
Ви лише знаєте, що хочете почути більше
Тож грайте, грайте на скрипці
Дзвони, кільце банджо
Ехо по долинах
Пісню співає гора
Це пісня, яку співає гора
Тож грайте, грайте на скрипці
Дзвони, кільце банджо
Ехо по долинах
Пісню співає гора
Це пісня, яку співає гора