Переклад тексту пісні Goldmine - John Anderson

Goldmine - John Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goldmine, виконавця - John Anderson. Пісня з альбому Goldmine, у жанрі Кантри
Дата випуску: 25.05.2015
Лейбл звукозапису: Bayou Boys
Мова пісні: Англійська

Goldmine

(оригінал)
Ain’t got a lot of money, no I never had much
But I struck it rich when I felt your touch
There’s certain things money can’t buy
Having you is like having me a goldmine
Never had a fast car or a fancy boat
It’s all I can do just-a stay afloat
But I think I’m doing just fine
Having you is like having me a goldmine
Yeah, I see treasure when I look at you
No other woman could do what you do
You’ve got a way to make things sparkle and shine
No, I don’t have to wonder about what I’ve got
There ain’t no doubt I’ve hit the jackpot
This time, I’m sittin' on a goldmine
Time sure flies when you’re havin' fun
I know it’s true 'cause I’ve got someone
Who just gets better with time
Having you is like having me a goldmine
Yeah, I see treasure when I look at you
No other woman could do what you do
You’ve got a way to make things sparkle and shine
No, I don’t have to wonder about what I’ve got
There ain’t no doubt I’ve hit the jackpot
This time, I’m sittin' on a goldmine
(переклад)
Я не маю багато грошей, ні у мене ніколи багато не було
Але я розбагатів, коли відчув твій дотик
Є речі, які неможливо купити за гроші
Мати тебе – це як мати для мене золота копальня
У мене ніколи не було швидкої машини чи модного човна
Це все, що я можу зробити — просто залишатися на плаву
Але я вважаю, що в мене все добре
Мати тебе – це як мати для мене золота копальня
Так, я бачу скарб, коли дивлюся на тебе
Жодна інша жінка не зможе зробити те, що робите ви
У вас є спосіб зробити так, щоб речі сяяли й сяяли
Ні, мені не цікавитися, що я маю
Безсумнівно, я виграв джекпот
Цього разу я сиджу на золотій копальні
Час безперечно летить, коли ви розважаєтеся
Я знаю, що це правда, тому що в мене є хтось
Хто з часом стає краще
Мати тебе – це як мати для мене золота копальня
Так, я бачу скарб, коли дивлюся на тебе
Жодна інша жінка не зможе зробити те, що робите ви
У вас є спосіб зробити так, щоб речі сяяли й сяяли
Ні, мені не цікавитися, що я маю
Безсумнівно, я виграв джекпот
Цього разу я сиджу на золотій копальні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Country Song ft. George Jones, John Anderson 2013
White Noise ft. John Anderson 2006
I've Got It Made ft. John Anderson 2020
How Long Has This Been Going On ft. Chico Hamilton, Jimmy Hall, Curtis Counce 1956
I Danced with the San Antone Rose 2005
If There Were No Memories 2015
Stop In Nevada 2015
Let Somebody Else Drive 2007
It's All over Now 2007
Tokyo, Oklahoma 2007
Down in Tennessee 2007
You Can't Keep a Good Memory Down 2009
She Sure Got Away with My Heart 2007
Countrified 2007
Goin' Down Hill 2006
I Wish I Could Write You a Song 2007
Only Your Love 2007
Honky Tonk Crowd 2007
Till I Get Used to the Pain 2007
Even a Fool Would Let Go 2007

Тексти пісень виконавця: John Anderson