
Дата випуску: 30.09.2020
Мова пісні: Іспанська
Isabel(оригінал) |
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido |
Pensaba que jamás podría despertar |
Y el escuchar tu voz corriendo desperté |
Y ha vuelto a mí el amor |
Más fuerte aún que ayer |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor |
Igual que la raíz del árbol en la tierra |
Tú estás dentro de mí fundida con mi piel |
Tan dentro estás amor, que cuando tú te vas |
Se queda en mí tu voz, gritando más y más |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle |
Isabelle, Isabelle, mi amor |
Las horas junto a ti, son rápidos segundos |
Un día sin tu amor es una eternidad |
Pues cuando tú no estás, no queda nada en mí |
Y el alma se me va detrás, detrás de ti |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, no |
Oh, Isabelle, oh, Isabelle |
Isabelle, mi amor |
Tú vives en la luz y yo en las tinieblas |
Tú mueres por vivir, y yo muero por ti |
Me basta con besar, tu sombra nada más |
Me basta con saber, que un día me querrás |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, Isabelle |
Isabelle, Isabelle, Isabelle, mi amor |
(переклад) |
Мені було без тебе, моє серце спало |
Я думав, що ніколи не зможу прокинутися |
І почувши твій голос, що біжить, мене розбудило |
І любов до мене повернулася |
навіть сильніше, ніж учора |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, Ізабель |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, моя любов |
Так само, як корінь дерева в землі |
Ти всередині мене розтанув з моєю шкірою |
Ти настільки всередині любиш, що коли йдеш |
Твій голос залишається в мені, кричить все більше і більше |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, Ізабель |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, Ізабель |
Ізабель, Ізабель, моя любов |
Години з тобою швидкі секунди |
День без твоєї любові – це вічність |
Ну, коли тебе немає, в мені нічого не залишається |
А моя душа йде позаду, за тобою |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, не треба |
О, Ізабель, о Ізабель |
Ізабель, моя любов |
Ти живеш у світлі, а я в темряві |
Ти вмираєш, щоб жити, а я вмираю за тебе |
Досить мені поцілувати, твоя тінь нічого іншого |
Мені достатньо знати, що колись ти мене полюбиш |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, Ізабель |
Ізабель, Ізабель, Ізабель, моя любов |
Назва | Рік |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
La boheme | 2014 |
Emmenez Moi | 2003 |
ты и я ft. Полина Гагарина | 2018 |
She | 2013 |
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour | 2013 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
J'ai Des Millions de Rien Du Tout | 2014 |
Parce Que Tu Crois | 1994 |
Je T'attends | 2012 |