Переклад тексту пісні She Moves On - Paul Simon

She Moves On (оригінал)

I feel good
It’s a fine day
The way the sun hits off the runway
A cloud shifts
The plane lifts
She moves on But feel the bite
Whenever you believe that
You’ll be lost and love will find you
When the road bends
And the song ends
She moves on I know the reason i Feel so blessed
My heart still splashes
Inside my chest, but she
She is like a top
She cannot stop
She moves on A sympathetic stranger
Lights a candle in the middle of the night
Her voice cracks
She jumps back
But she moves on She says ''ooh my storybook lover
You have underestimated my power
As you shortly will discover''
The I fall to my knees
Shake a rattle at the skies
I’m afraid that I’ll be taken
Abandoned, forsaken
In her cold coffee eyes
She can’t sleep now
The moon is red
She fights a fever
She burns in bed
She needs to talk so We take a walk
Down in the maroon light
She says ''maybe these emotions are
As near to love as love will ever be''
So I agree
Then the moon breaks
She takes the corner that’s all she takes
She moves on She says ''ooh my storybook lover
You have underestimated my power
As you shortly will discover''
Then I fall to my knees
I grow weak, I go slack
As if she captured the breath of my Voice in a bottle
And I can’t catch it back
But I feel good
It’s a fine day
The way the sun hits off the runway
A cloud shifts
The plane lifts
She moves on

(переклад)

Я почуваюся добре
Це гарний день
Як сонце падає на злітну смугу
Хмара змінюється
Літак піднімається
Вона йде далі, але відчуй укус
Коли ти в це віриш
Ви загубитеся, і любов знайде вас
Коли дорога згинає
І пісня закінчується
Вона йде далі Я знаю причину почуваюся таким благословенним
Моє серце досі бризкає
У моїх грудях, але вона
Вона як топ
Вона не може зупинитися
Вона рухається до Симпатичного незнайомця
Запалює свічку посеред ночі
Її голос тріскається
Вона стрибає назад
Але вона продовжує Вона каже: «Ой, мій коханий зі збірки оповідань
Ви недооцінили мою силу
Як незабаром ви дізнаєтесь"
Я падаю на коліна
Трусіть брязкальцем у небо
Я боюся, що мене візьмуть
Покинутий, покинутий
В її холодних кавових очах
Вона зараз не може спати
Місяць червоний
Вона бореться з гарячкою
Вона горить у ліжку
Їй потрібно поговорити, тому Ми прогуляємося
Внизу в бордовому світлі
Вона каже: «Можливо, це емоції
Наскільки близька до кохання, як ніколи любов"
Тож я згоден
Потім місяць розривається
Вона займає кут, це все, що вона бере
Вона йде далі Вона каже: «Ой, мій любитель збірки оповідань
Ви недооцінили мою силу
Як незабаром ви дізнаєтесь"
Тоді я падаю на коліна
Я слабшаю, слабшаю
Ніби вона вловила подих мого голосу в пляшці
І я не можу вловити його назад
Але я почуваюся добре
Це гарний день
Як сонце падає на злітну смугу
Хмара змінюється
Літак піднімається
Вона рухається далі