| Шпана (оригінал) | Шпана (переклад) |
|---|---|
| Осыпается листва, наступают холода, | Осыпается листва, наступают холода, |
| Но весёлая шпана не скучает никогда. | Но весёлая шпана не скучает ніколи. |
| Кровь разгонит самогон, а на погоду нам чихать. | Кровь разгонит самогон, а на погоду нам чихать. |
| И пойдём по переулкам приключения искать. | И пойдём по переулкам приключения искать. |
| Ай, не грузи, ты, нас, начальник. | Ай, не грузи, ти, нас, начальник. |
| Стукачей здесь не сыскать. | Стукачей тут не сыскать. |
| И на все твои толмуты | И на все твои толмуты |
| Малолеткам наплевать. | Малолеткам наплевать. |
| Не боимся, мусор, крови, | Не боимся, мусор, крови, |
| Что же время зря терять. | Что же время зря терять. |
| Петухами, карцерами | Петухами, картарами |
| Ай, братву не запугать. | Ай, братву не запугать. |
| На параше место ваше | На параше місце ваше |
| А курей заточки ждут. | А курей заточки ждут. |
| Активисты - фетишисты | Активисты – фетишисти |
| Все под нары попадут | Все под нары попадут |
| А хоть закуй, ты, нас в браслеты, | А хоть закуй, ти, нас в браслети, |
| Хоть кулёк нам на башку. | Хоть кулёк нам на башку. |
| Ой, не крути, паскуда, руки | Ой, не крути, паскуда, руки |
| Я ж, лягавый, не прощу. | Я ж, лягавий, не прощу. |
| Нету фактов, нет споличных. | Нет фактов, нет споличных. |
| Что же, мозги пудришь, ты? | Що же, мозки пудришь, ти? |
| Где же право человека? | Де же право человека? |
| Вот политика страны. | Вот политика страны. |
| Не грузи, ты, нас, начальник. | Не грузи, ти, нас, начальник. |
| Стукачей здесь не сыскать. | Стукачей тут не сыскать. |
| И на все мадапалансы | И на все мадапалансы |
| Малолеткам наплевать. | Малолеткам наплевать. |
Переклад тексту пісні Шпана - Александр Дюмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шпана , виконавця -Александр Дюмин
У жанрі:Шансон
Дата випуску:01.07.2020
Виберіть якою мовою перекладати: