Переклад тексту пісні Tu Eres - Frankie Ruíz

Tu Eres (оригінал)

Tienes los ojos del amor y tu mirada
Trae un matiz angelical, tan descarada
Tienes el rostro del amor, tan inocente
Pero te vuelves un volcán, tan de repente
Te lanzas sobre mí, me tomas por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Tú eres un demonio en traje de mujer
Tú eres quien me quema cada amanecer
Después de arrebatarme el sueño
Cada madrugada
Tú eres la adicción que quiero mantener
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Si cuando estoy lejos de tí
Me vuelvo nada
Tienes las manos del amor y me enloqueces
Cuando me tocas la pasión, cuánto me crece
Tienes el cuerpo del amor de angel y diablo
Y con mirarlo nada mas, quiero atraparlo
Me lanzo sobre tí, te tomo por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Me lanzo sobre tí, te tomo por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Tú eres un demonio en traje de mujer
Tú eres quien me quema cada amanecer
Después de arrebatarme el sueño
Cada madrugada
Tú eres la adicción que quiero mantener
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Si cuando estoy lejos de tí
Me vuelvo nada
Me vuelvo nada
Tú, eres tú, la que me quema cada amanecer
Quien arrebata mis sueños
La adicción que quiero mantener
Yo sin tí me vuelvo nada
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Un demonio en traje de mujer
Cuando me tocas la pasión
Mi china tú me enloqueces
Tienes el cuerpo de ángel y diablo
Pero yo quiero atraparlo

Tu Eres (переклад)

У тебе закохані очі і твій погляд
Принесіть ангельський відтінок, такий зухвалий
Ти маєш обличчя кохання, таке невинне
Але ви так раптово стаєте вулканом
Ти кидаєшся на мене, ти береш мене цілком
І я щасливий так, я люблю тебе таку
Ти диявол в жіночому костюмі
Ти – той, що палає мене кожного світанку
Після того, як вирвав мою мрію
кожного ранку
Ти - залежність, яку я хочу підтримувати
Ти циклон, і я не знаю, що робити
Так, коли я далеко від тебе
Я стаю нічим
У тебе руки любові, і ти зводить мене з розуму
Коли ти торкаєшся моєї пристрасті, наскільки вона зростає
Ти маєш тіло любові ангела і диявола
І просто дивлячись на це, я хочу вловити
Я кидаюся на тебе, я беру тебе повністю
І я щасливий так, я люблю тебе таку
Я кидаюся на тебе, я беру тебе повністю
І я щасливий так, я люблю тебе таку
Ти диявол в жіночому костюмі
Ти – той, що палає мене кожного світанку
Після того, як вирвав мою мрію
кожного ранку
Ти - залежність, яку я хочу підтримувати
Ти циклон, і я не знаю, що робити
Так, коли я далеко від тебе
Я стаю нічим
Я стаю нічим
Ти, це ти, той, що спалює мене кожного сходу сонця
хто викрадає мої мрії
Залежність, яку я хочу зберегти
Я без тебе я стаю нічим
Ти циклон, і я не знаю, що робити
Диявол у жіночому костюмі
Коли торкнешся моєї пристрасті
Мій фарфор, ти зводить мене з розуму
У вас тіло ангела і диявола
Але я хочу це зловити