Переклад тексту пісні Imposible Amor - Frankie Ruíz

Imposible Amor (оригінал)

Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te he daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu tierra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu guerra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera
Hoy he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme mamita linda a otras tierras a pelear
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera no no…
Si has de tratarme asi de esa manera
A no ser que por el destino te arregles y te des cuenta
Que estabas obrando mal y de eso oye tu sabes china
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamá…
Si has de tratarme asi de esa manera
Otro cariño se interpuso en mi camino
Alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Oye mama
Es imposible amor que yo te quiera
Yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Y esto que sepas mi china que jamas en tu vida
Me vas a tratar de esa forma, que va
Sigo disfrutando a mil
Pero que risa me da, ja ja
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Por ser tu amor egoista yo te tendre que olvidar
Porque ya yo me di cuenta que tu amor no estaba en na
Oye que va no
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamita.
Si has de tratarme asi de esa manera
Me lo hiciste la primera, me lo hiciste segunda, pero la
Tercera oye mamita no va suceder jamas
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita si que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera

(переклад)

Сьогодні я вирішив, що маю забути тебе
Те, що я дав тобі вчора, сьогодні не можу тобі дати
Ще одна кохана стала мені на шляху
І хтось, хто знає, як дати мені те, що ти забув
Сьогодні я вирішив, що маю забути тебе
Я мушу піти в інші землі воювати
Бо ваша любов сповнена нематеріальних цінностей
А на твоїй землі мені перемогти неможливо
Хіба що через долю
налагодьте себе і усвідомте
що ти робиш неправильно
Сьогодні я вирішив, що маю забути тебе
Те, що я дав тобі вчора, сьогодні не можу тобі дати
Ще одна кохана стала мені на шляху
І хтось, хто знає, як дати мені те, що ти забув
Сьогодні я вирішив, що маю забути тебе
Я мушу піти в інші землі воювати
Бо ваша любов сповнена нематеріальних цінностей
А в твоїй війні мені неможливо перемогти
Хіба що через долю
налагодьте себе і усвідомте
що ти робиш неправильно
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Мамо я тебе люблю...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
Сьогодні я вирішив, що маю забути тебе
Мені треба йти, красуня мамо, в інші краї воювати
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Що я люблю тебе, ні, ні...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
Хіба що волею долі ви налагодите себе і не усвідомите
Те, що ви робили неправильно, і про це, гей, ви знаєте Китай
Це неможливо любити, що я люблю тебе
що я люблю тебе мамо...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
Ще одна кохана стала мені на шляху
Хтось, хто знає, як дати мені те, що ти забув
привіт мама
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Я люблю тебе мій Китай...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
А це, що ти знаєш мій фарфор, що ніколи в житті
Ти будеш поводитися зі мною так, ніяк
Я продовжую насолоджуватися тисячею
Але який сміх це викликає у мене, ха-ха
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Що я люблю тебе, мій Китай...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
За те, що я твоя егоїстична любов, мені доведеться тебе забути
Бо я вже зрозумів, що твоє кохання не в на
Гей, що відбувається?
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Що я люблю тебе мамо.
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною
Ти зробив це мені в перший раз, ти зробив це мені вдруге, але
По-третє, ей, маміта, цього ніколи не станеться
Це неможливо любити, що я люблю тебе
Мамо, якщо я тебе люблю...
Якщо тобі доведеться так поводитися зі мною