Переклад тексту пісні Адрес — планета Земля - Без Билета

Адрес — планета Земля (оригінал)

Адрес — планета Земля.
Адрес — планета Земля.
Вот летит самый первый космонавт, делает один виток.
Приближается луна.
Ускоряется «Восток».
Видит рядом НЛО;
В нём — зелёные огни.
Через круглое окно юра говорит:
«Мой дом — планета Земля!»
Припев:
Мой город Рио, мой Великий каньон.
Дельта Нила и все линии Наска.
Пирамиды;
и Байкал, и Гудзон!
Я в Лунной долине.
Я на острове Пасхи.
Будешь ты пассажир, а я пилот;
будем двигаться на свет.
Полетели на восход — в дождь из огненных комет!
В стратосфере не найти нарисованных границ
У людей на всех один, как у зверей и птиц —
Адрес — планета Земля!
Припев:
Мой город Рио, мой Великий каньон.
Дельта Нила и все линии Наска.
Пирамиды;
и Байкал, и Гудзон!
Я в Лунной долине.
Я на острове Пасхи.
Дельта Нила и все линии Наска.
Пирамиды;
и Байкал, и Гудзон!
Я в Лунной долине.
Я на острове Пасхи.

(переклад)

Адреса - планета Земля.
Адреса - планета Земля.
Ось летить перший космонавт, робить один виток.
Наближається місяць.
Прискорюється "Схід".
Бачить поряд НЛО;
У ньому—зелені вогні.
Через кругле вікно Юра каже:
«Мій дім — планета Земля!»
Приспів:
Моє місто Ріо, мій Великий каньйон.
Дельта Нілу і всі лінії Наска.
Піраміди;
і Байкал, і Гудзон!
Я в Місячній долині.
Я на острові Великодня.
Будеш ти пасажир, а я пілот;
будемо рухатися на світло.
Полетіли на схід в дощ з вогненних комет!
У стратосфері не найти намальованих кордонів
У людей на всіх один, як у звірів і птиц —
Адреса - планета Земля!
Приспів:
Моє місто Ріо, мій Великий каньйон.
Дельта Нілу і всі лінії Наска.
Піраміди;
і Байкал, і Гудзон!
Я в Місячній долині.
Я на острові Великодня.
Дельта Нілу і всі лінії Наска.
Піраміди;
і Байкал, і Гудзон!
Я в Місячній долині.
Я на острові Великодня.