Переклад тексту пісні Пепел - Без Билета

Пепел - Без Билета
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пепел, виконавця - Без Билета.
Дата випуску: 09.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Пепел

(оригінал)
В воздухе сыпался пепел, земля летела,
Слов не хватало, чтобы молча сказать.
Как корабли по экватору, ходим по кругу,
Где нас искать, где теперь нас искать.
Птицы летят, это мы с тобой
На юг, на юг.
Берег шумит по нам, теперь море, мы пассажиры.
Солнце взошло, это значит ты жив, мой друг.
Потанцевать и в полет, прямо из маленькой нашей квартиры.
Ееее
Что останется в мире, Ееее
Пепел и цифра четыре.
Обнимем друг друга глазами, открыв пошире,
Млечных ромашек не сосчитаем.
Ходить по земле и тебя помножать на четыре.
Не утерпели, не удержали.
Птицы летят, это мы с тобой
На юг, на юг.
Берег шумит по нам, теперь море, мы пассажиры.
Солнце взошло, это значит ты жив, мой друг.
Потанцевать и в полет, прямо из маленькой нашей квартиры.
Ееее
Что останется в мире, Ееее
Пепел и цифра четыре.
(переклад)
У повітрі сипався попіл, земля летіла,
Слів не вистачало, щоб мовчки сказати.
Як кораблі по екватору, ходимо по колу,
Де нас шукати, де тепер шукати.
Птахи летять, це ми з тобою
На південь, на південь.
Берег галасує нам, тепер море, ми пасажири.
Сонце зійшло, це значить ти живий, мій друже.
Потанцювати і в політ прямо з маленької нашої квартири.
її
Що залишиться у світі, Ееєє
Попіл і цифра чотири.
Обіймемо один одного очима, відкривши ширше,
Чумацьких ромашок не порахуємо.
Ходити по землі і тебе множити на чотири.
Не втерпіли, не втримали.
Птахи летять, це ми з тобою
На південь, на південь.
Берег галасує нам, тепер море, ми пасажири.
Сонце зійшло, це значить ти живий, мій друже.
Потанцювати і в політ прямо з маленької нашої квартири.
її
Що залишиться у світі, Ееєє
Попіл і цифра чотири.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По ветру 2009
Байконур 66 2011
Пыльный ветер 2018
365 дней лета 2014
Красному диску Солнца 2009
Мечтатели 2009
Африка 2009
Здравствуй, мой друг 2009
Никогда не умирай 2007
Страна приливов 2009
На Ямайку! 2014
Настоящая любовь (Аватары) 2009
Всё сразу! 2011
Две лодки 2006
Жёлтые светофоры 2009
Пироги 2018
Восемь секунд 2011
Пятница 2014
Место для тебя 2009
Аватары 2007

Тексти пісень виконавця: Без Билета

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Burnout 2009
Английская рубашка 2022
Ain't Nothin' 2016
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023