Переклад тексту пісні Ромашка - Без Билета

Ромашка - Без Билета
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ромашка, виконавця - Без Билета. Пісня з альбому Мечтатели, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 30.04.2009
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Ромашка

(оригінал)
Где теперь такие страны,
Корабли и капитаны
Приключения, романы,
Вот и пой.
Станут все меридианы
Параллельны и желанны
Наутро, после боя.
Пару литров чистой крови,
Чтобы отмыть мои ладони
Насовсем, навсегда.
Возвращусь к тебе навечно
Пускай будет всё сердечно
Подожди ещё меня, любовь моя.
Припев:
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Растрепался, расколбасился
С врагами порубасился,
Один в поле стою
Воинов своих провожаю.
Не забыл, как мама пишется
Её голос часто слышится
Её добрая улыбка
Ты прости мне все ошибки.
Никогда не постареешь,
Не умрешь, меня согреешь
Просто обними за плечи
За головушку под вечер.
Кем я был, теперь не важно
Стал я воином отважным.
Солнце здесь, огни садятся
Мне лететь, тебе остаться.
Припев:
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалась моя тельняшка
Я ромашка, я ромашка.
(переклад)
Де тепер такі країни,
Кораблі та капітани
Пригоди, романи,
От і співай.
Стануть усі меридіани
Паралельні та бажані
Вранці, після бою.
Пару літрів чистої крові,
Щоб відмити мої долоні
Зовсім, назавжди.
Повернуся до тебе надовго
Нехай буде все сердечно
Почекай ще мене, кохання моє.
Приспів:
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Розтріпався, розковбасився
З ворогами порубасився,
Один у полі стою
Воїнів своїх проводжу.
Не забув, як мама пишеться
Її голос часто чується
Її добра посмішка
Ти пробач мені всі помилки.
Ніколи не постараєш,
Не помреш, мене зігрієш
Просто обійми за плечі
За головушку надвечір.
Ким я був, тепер не важливо
Став я воїном відважним.
Сонце тут, вогні сідають
Мені летіти, тобі лишитися.
Приспів:
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Я ромашка, я ромашка
Порвалася моя тільник
Я ромашка, я ромашка.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По ветру 2009
Байконур 66 2011
Пыльный ветер 2018
365 дней лета 2014
Красному диску Солнца 2009
Мечтатели 2009
Африка 2009
Здравствуй, мой друг 2009
Никогда не умирай 2007
Страна приливов 2009
На Ямайку! 2014
Настоящая любовь (Аватары) 2009
Всё сразу! 2011
Две лодки 2006
Жёлтые светофоры 2009
Пироги 2018
Восемь секунд 2011
Пятница 2014
Место для тебя 2009
Пепел 2018

Тексти пісень виконавця: Без Билета

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022
Ben Ova 2009
Leave It Out 2005
Viajar No Pensamento 2021
Federico 2015
Desaparecedor 2000