Переклад тексту пісні Сияние - Без Билета

Сияние - Без Билета
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сияние, виконавця - Без Билета. Пісня з альбому Африка, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 09.10.2009
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Сияние

(оригінал)
Где кончаются дороги
С края мира свесив ноги
Мы с тобою ждём сияния.
Припев:
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас три кита
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас…
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой,
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
Разбираем наши роли
Я старик, ты будешь морем,
Я тебе бросаю сеть — лови!
Припев:
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас три кита
Звери и птицы
Знают нас в лица
Карта мира проста
Держат нас…
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
Ты придумай слова, ураган успокой
Пройдут зимы, мы станем землёй и травой
Как в индийском кино, потанцуем с тобой.
А давай на ладонях не будем читать
То, что с нами случится, нетрудно узнать
Солнце сделает круг и вернётся опять.
(переклад)
Де закінчуються дороги
З краю світу звісивши ноги
Ми з тобою чекаємо сяйва.
Приспів:
Звірі та птиці
Знають нас в особи
Карта світу проста
Тримають нас три кити
Звірі та птиці
Знають нас в особи
Карта світу проста
Тримають нас…
Ти придумай слова, ураган заспокой
Пройдуть зими, ми станемо землею і травою,
Як в індійському кіно, потанцюємо з тобою.
А давай на долонях не читатимемо
Те, що з нами станеться, неважко дізнатися
Сонце зробить коло і повернеться знову.
Розбираємо наші ролі
Я старий, ти будеш морем,
Я тебе кидаю мережу — лови!
Приспів:
Звірі та птиці
Знають нас в особи
Карта світу проста
Тримають нас три кити
Звірі та птиці
Знають нас в особи
Карта світу проста
Тримають нас…
Ти придумай слова, ураган заспокой
Пройдуть зими, ми станемо землею і травою
Як в індійському кіно, потанцюємо з тобою.
А давай на долонях не читатимемо
Те, що з нами станеться, неважко дізнатися
Сонце зробить коло і повернеться знову.
Ти придумай слова, ураган заспокой
Пройдуть зими, ми станемо землею і травою
Як в індійському кіно, потанцюємо з тобою.
А давай на долонях не читатимемо
Те, що з нами станеться, неважко дізнатися
Сонце зробить коло і повернеться знову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По ветру 2009
Байконур 66 2011
Пыльный ветер 2018
365 дней лета 2014
Красному диску Солнца 2009
Мечтатели 2009
Африка 2009
Здравствуй, мой друг 2009
Никогда не умирай 2007
Страна приливов 2009
На Ямайку! 2014
Настоящая любовь (Аватары) 2009
Всё сразу! 2011
Две лодки 2006
Жёлтые светофоры 2009
Пироги 2018
Восемь секунд 2011
Пятница 2014
Место для тебя 2009
Пепел 2018

Тексти пісень виконавця: Без Билета

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cant Stand Me 2024
Time Fades Away 1973
Echo ft. Disiz 2014
I'll Sigma Self Out 2023
Políticos de Cordel 2014
The Grave is Yours 2024
Tak jak Ty ft. Tribbs 2023
Rausch 2022