Переклад тексту пісні I miei motivi - Mondo Marcio, Bassi Maestro

I miei motivi (оригінал)

Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi
Bevo benzina, piscio petrolio
Non hai visto me fra non hai visto il demonio
Questi altri rapper fra non mi vedono
Io trasformo una lesbica in etero
Hasta luego, pendejo
E non ho mai smesso di chiedermi cosa sarebbe stato di me se Bassi non mi
avesse detto:
«Hey, fammi sentire quel demo…»
Sarei ancora in mezzo una strada
La mia sarebbe stata una storia mancata
Non raccontata
Fratelli Grimm?
Nà, la mia fiaba era di fratelli spliff
Io parlo troppo, rimo troppo
E rubo la pensione a Pino Scotto
Questi altri rapper fanno acqua
Già… Come un lavandino rotto
E sarò morto prima che vado via
Non sei un mio rivale sei la mia parodia
Marcio cosa c'è?
Io stupro una donna incinta solo per dire che ho fatto una cosa a tre
Vedi i miei motivi non sono i vostri
Bimbiminkia ci siamo già capiti
Gli unici motivi che vi rimangono sono solo quelli della marca di vestiti
Falsi miti e veri ladri
Dio dimmi quand'è che mi richiami, è nero qui
E ti ho mandato più messaggi di quelli nella bottiglia dei Polis
Tu chiamami mondo microscopio
Perché ti riduco in atomi
E Per gli MC in carriera il vostro futuro è il mio passato fra io sono già
stato qui
Sono dentro un sogno
E non è dura restare vero con tutti questi falsi intorno
Oggigiorno, non c'è più limite
Tutta la città è una scena del crimine
Vite insipide, troppe voci
Pochi martiri e troppe croci
In pochi attimi ho perso soci
Fra col culo degli altri sono tutti ma proprio tutti froci!
E più passano gli anni più questi passano veloci!
Se ti trovi col culo a terra
Brucia da dentro come un emorragia interna
Senza Bassi, cosa avrei fatto
La realtà fra non la sa nessuno
In realtà fra ho un debito in atto
Con lui da quando ho fatto Città del Fumo sono i miei motivi!
Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi
C'è chi fa musica per esigenza
Io sono tra quelli, è il motivo dell’esistenza
Di questo quasi quarantenne che dispensa
Roba calda per i senza tetto come in mensa
Guardami, sono passato tra le fasi peggiori di questa vita
E sono ancora vivo
Sono rinato dalle mie ceneri, l’ho fatto mettendo dietro le spalle tutto il
negativo
Pesi di incomprensioni
Senza nuove idee per le mie canzoni
Senza soluzioni
Poi ti guardi addosso e ti dici «dove cazzo sono i miei amici?»
Piu motivi: uno per i soldi, due per lo show, tre per i beat di Bassi e Mondo
Mon Dieu, cosa diavolo è successo, ragionano?
Troppo poco spesso
Dicono di noi cose che non sanno
E la bocca gli si chiude solo quando parlo
Nella musica trovo le soluzioni
Mo Money, Mo problems, mo-mo-motivazioni
Tutti i debiti pagati
Tutti i vecchi papi sono stati licenziati
Siamo ancora dentro
Con il fuoco che brucia tiriamo giù il soffitto più su il pavimento
Bassi e Mondo sono cazzi pronto
Siamo in autostrada non nell’auto scontro
Se cerchi una paga oppure un altro sconto
Hai sbagliato pianeta questo è l’altro mondo
E se è vero che i tempi cambiano
Come è vero che da sempre su noi mangiano
Permettetemi, ah, mi introduco
Il mio nome è sempre Bassi il suo nome è Mondo Marcio bro
Ciao!
Ogni giorno che combatto quello che ho intorno è perché ho i miei motivi
Ogni notte che sto sveglio fino alle tre é perché ho i miei motivi
Ogni mulino a vento che abbatto ogni drago che ammazzo ho i miei motivi
E se l’ho fatto e continuo a farlo non è per te è perché ho i miei motivi

(переклад)

Кожен день я борюся з тим, що маю навколо, тому що у мене є свої причини
Кожну ніч я не спав до трьох, тому що у мене є причини
Кожен вітряк, який я знищу, кожного вбитого дракона, у мене є свої причини
І якщо я це зробив і продовжую робити, то це не для вас, це тому, що в мене є свої причини
Я п'ю бензин, мочу масло
Ти не бачила мене між ти не бачила диявола
Ці інші репери не бачать мене
Я перетворюю лесбіянку на натуралку
Hasta luego, pendejo
І я ніколи не переставав думати, що було б зі мною, якби мене не Бассі
сказав:
"Гей, дай мені послухати це демо..."
Я все одно був би посеред дороги
Моя була б пропущена історія
Не сказано
Брати Грімм?
Нà, моя казка була про братів-сплифів
Я занадто багато говорю, я занадто багато римую
І я краду пенсію Піно Скотто
Ці інші репери роблять воду
Ага... Як зламана раковина
І я помру перед тим, як піду
Ти не мій суперник, ти моя пародія
Що гнило?
Я ґвалтував вагітну жінку, щоб сказати, що я зробив трійку
Бачиш, мої причини не твої
Бімбімінкія ми вже зрозуміли один одного
Залишилися лише мотиви бренду одягу
Помилкові міфи і справжні злодії
Боже, скажи мені, коли ти передзвониш мені, тут чорно
І я надіслав тобі більше повідомлень, ніж у пляшці «Поліс».
Ти називаєш мене світом мікроскопа
Тому що я зводжу вас до атомів
І для кар’єрних MC ваше майбутнє – це моє минуле, серед якого я вже є
був тут
Я всередині сну
І не важко залишитися правдою з усіма цими підробками
У наш час вже немає меж
Усе місто — місце злочину
Неприємне життя, забагато чуток
Мало мучеників і забагато хрестів
За кілька моментів я втратив учасників
Поміж дупою інших вони всі, але насправді всі педики!
І чим більше минають роки, тим швидше вони минають!
Якщо ти опинишся з дупою на землі
Пече зсередини, як внутрішня кровотеча
Без басу, що б я робив
Реальність між ніхто не знає
Насправді між у мене є борг
З ним, оскільки я зробив Città del Fumo, мої причини!
Кожен день я борюся з тим, що маю навколо, тому що у мене є свої причини
Кожну ніч я не спав до трьох, тому що у мене є причини
Кожен вітряк, який я знищу, кожного вбитого дракона, у мене є свої причини
І якщо я це зробив і продовжую робити, то це не для вас, це тому, що в мене є свої причини
Є ті, хто створює музику за потребою
Я серед них, це причина існування
З цього майже сорокалітній, який роздає
Гарячі речі для бездомних, як у їдальні
Подивіться на мене, я пройшов через найгірші етапи цього життя
А я ще живий
Я відродився зі свого попелу, зробив це, заклавши все за спину
негативний
Ваги непорозумінь
Без нових ідей для моїх пісень
Без рішень
Потім ти дивишся на себе і кажеш: "де, чорт побери, мої друзі?"
Більше причин: одна за гроші, дві для шоу, три для біт Бассі та Мондо
Mon Dieu, що в біса трапилося, вони міркують?
Занадто рідко
Вони говорять про нас те, чого не знають
І його рот закривається лише тоді, коли я говорю
У музиці я знаходжу рішення
Мо Гроші, Мо проблеми, мо-мо-мотивації
Всі борги сплачені
Усі старі папи були звільнені
Ми все ще всередині
При горінні вогню тягнемо стелю вище підлоги
Бассі і Мондо готові півні
Ми на шосе, а не в аварійній машині
Якщо ви шукаєте оплату або іншу знижку
Ви не на тій планеті, це інший світ
І якщо це правда, що часи змінюються
Бо це правда, що вони нас завжди їли
Дозвольте мені, а, дозвольте мені представитися
Мене завжди звати Бассі, його звати Мондо Марсіо, брате
До побачення!
Кожен день я борюся з тим, що маю навколо, тому що у мене є свої причини
Кожну ніч я не спав до трьох, тому що у мене є причини
Кожен вітряк, який я знищу, кожного вбитого дракона, у мене є свої причини
І якщо я це зробив і продовжую робити, то це не для вас, це тому, що в мене є свої причини