Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead God in Me, виконавця - In Flames. Пісня з альбому The Jester Race, у жанрі
Дата випуску: 19.02.1996
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Dead God in Me(оригінал) |
To slit the grinning wounds |
From childhood’s seven moons |
The palette stained with the ejaculated passions |
(of forbidden, hedonistic colors…) |
Strike from omnipotence; |
all-seer, all-deemer |
And haunt my severed country with your |
Dripping, secret games |
You pick the unripe lilies |
Deflored and peeled the bleeding petals |
Made known to me |
The grainy stains, the crimson lotus |
Of the Black-Ash Inheritance |
The semen feed of gods and masters |
The worms still in me |
Still a part of me |
Racing out from leaking rooms |
Swoop from broken lungs |
To block the transmission |
To put an end to the nomad years |
Father |
You are the |
Dead god in me |
Father |
You are the |
Dead god in me |
(переклад) |
Щоб розрізати рани, що посміхаються |
З дитинства сім місяців |
Палітра, забарвлена виверженими пристрастями |
(заборонених, гедоністичних кольорів…) |
Удар від всемогутності; |
всевидячий, всевидячий |
І переслідувати мою розрізану країну зі своєю |
Капає, секретні ігри |
Ви збираєте недозрілі лілії |
Знецвіли та злущили пелюстки, що кровоточать |
Мені стало відомо |
Зернисті плями, малиновий лотос |
Про спадок чорного попелу |
Насіннєва рідина богів і господарів |
Черви все ще в мені |
Все ще частиною мне |
Вибіг з кімнат, що протікають |
Наліт від розбитих легенів |
Щоб заблокувати передачу |
Щоб покінчити з роками кочівників |
Батько |
Ви є |
Мертвий бог у мені |
Батько |
Ви є |
Мертвий бог у мені |