Переклад тексту пісні Resin - In Flames

Resin - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resin, виконавця - In Flames. Пісня з альбому Colony, у жанрі
Дата випуску: 30.05.1999
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Resin

(оригінал)
A sad song it was
Through renewal it brought
And a month seems sometimes shorter
Than a half nights longing
Hidden and hard
Are the reasons for war
Polar twist
Invert and flee
I can’t dissolve this feeling of mine
But patience will unlock the doors
And the maps of reasons re-written for me
When the wait is over and the punishment is due
Each day I crawl
To the hall of the giants
And I beg for mercy —
And I beg for mercy in vain
One night is a mare — two is worse
How can I manage three?
Each day I crawl
To the hall of the giants
Each day I crawl
To the hall of the giants
(переклад)
Це була сумна пісня
Завдяки оновленню це принесло
І місяць іноді здається коротшим
Понад півночі туга
Прихований і жорсткий
Чи є причини війни
Полярний поворот
Переверніть і втечіть
Я не можу розвіяти це своє почуття
Але терпіння відчинить двері
І карти причин, переписані для мене
Коли очікування закінчиться і покарання настане
Щодня я повзаю
До зали гігантів
І я прошу пощади —
І я даремно прошу пощади
Одна ніч — кобила — дві — гірше
Як я можу керувати трьома?
Щодня я повзаю
До зали гігантів
Щодня я повзаю
До зали гігантів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексти пісень виконавця: In Flames