Переклад тексту пісні Auntie's Basement - Anthony Ramos

Auntie's Basement (оригінал)

That shit right here is crazy
Oh my gosh
Here we go
Puttin' on all these clothes I don’t wanna put on
Showin' up to this party real insecure
Yup, 'cause this ain’t my scene but this is the dream
At least that’s what my agent told me
You ain’t never seen a party like this before
Oh no
Ooh-ooh
I guess I kinda like the vibe
Ooh-ooh
Everybody lookin' good and fly
But the paparazzi outside
All these wandering eyes
Folks be acting brand new
Like they really care about ya
Hell I swear I’ve had a better time
Than a sliced Corona lime
Cousin spinning drinks all night
In auntie basement
All this frizzy shit is fine
Buddy threw up in your eye
Swear I’ve had a better time
In auntie basement
Aunt Emily, she makes the drink (Heh)
And her man Herb, make chicken wing so good
Invite all the fam and bring all your friends
But don’t show up with empty hands
This party I’m at couldn’t be more different
Ooh-ooh
I guess I kinda like the vibe
Ooh-ooh
Everybody lookin' good and fly
Hell I swear I’ve had a better time
Than a sliced Corona lime
Cousin spinning drinks all night
In auntie basement
All this frizzy shit is fine
Buddy threw up in your eye
Swear I’ve had a better time
In auntie basement
Ooh-ooh
You think this a party?
You ain’t seen a party
Ooh-ooh
Till you’ve seen the party
In auntie basement
Ooh-ooh
You think this a party?
You ain’t seen a party
Ooh-ooh
Till you’ve seen the party
In auntie basement
Hell I swear I’ve had a better time
Than a sliced Corona lime
Cousin spinning drinks all night
In auntie basement (Hey)
All this frizzy shit is fine
Buddy threw up in your eye
Swear I’ve had a better time
In auntie basement
Ooh-ooh
You think this a party?
You ain’t seen a party
Till you’ve seen the party
In auntie basement
Ooh-ooh
You think this a party?
You ain’t seen a party
Till you’ve seen the party
In auntie basement
You think this a party?
You ain’t seen a party
Till you’ve seen the party
In auntie basement
You think this a party?
You ain’t seen a party
Till you’ve seen the party
In auntie basement

(переклад)

Це лайно тут — божевільне
О Боже
Ось і ми
Одягати весь цей одяг, який я не хочу одягати
Показувати на цій вечірці справді небезпечно
Так, тому що це не моя сцена, але це сон
Принаймні так мені сказав мій агент
Такої вечірки ви ще не бачили
О ні
Ой-ой
Мені, здається, подобається атмосфера
Ой-ой
Всі добре виглядають і літають
Але надворі папараці
Усі ці блукаючі очі
Люди, будьте по-новому
Ніби вони дійсно піклуються про тебе
До біса, клянусь, я провів час краще
Ніж нарізаний лайм Corona
Кузен крутить напої всю ніч
У підвалі тітки
Усе це пухнасте лайно гарне
Бадді кинув у твоє око
Клянусь, я провів час краще
У підвалі тітки
Тітонька Емілі, вона готує напій (Хе)
А її чоловік Херб, зроби куряче крильце таким гарним
Запросіть усіх рідних і приведіть усіх своїх друзів
Але не з’являйтеся з порожніми руками
Ця вечірка, на якій я перебуваю, не може бути більш іншою
Ой-ой
Мені, здається, подобається атмосфера
Ой-ой
Всі добре виглядають і літають
До біса, клянусь, я провів час краще
Ніж нарізаний лайм Corona
Кузен крутить напої всю ніч
У підвалі тітки
Усе це пухнасте лайно гарне
Бадді кинув у твоє око
Клянусь, я провів час краще
У підвалі тітки
Ой-ой
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Ой-ой
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки
Ой-ой
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Ой-ой
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки
До біса, клянусь, я провів час краще
Ніж нарізаний лайм Corona
Кузен крутить напої всю ніч
У підвалі тітки (Гей)
Усе це пухнасте лайно гарне
Бадді кинув у твоє око
Клянусь, я провів час краще
У підвалі тітки
Ой-ой
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки
Ой-ой
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки
Ви думаєте, що це вечірка?
Ви не бачили вечірки
Поки ви не побачите вечірку
У підвалі тітки