Переклад тексту пісні Me And You - Ringo Starr

Me And You (оригінал)

I won’t tell you what to do
No need to tell you what we’ve been through
I am speaking from my heart tonight
Maybe this time i will get it right
And darling this is true
It’s me and you
I remember when times were bad
You were the best friend i ever had
You were always by my side it’s true
There was no place i could hide my blues
Still we made it through
Just me and you
Hold me
It’s now or never
Hold me
I’m gonna love you beyond forever
I am speaking from my heart tonight
Maybe this time i will get it right
'Cause darling this is true
It’s me and you
It’s me and you

(переклад)

Я не скажу вам, що робити
Не потрібно розповідати вам, що ми пережили
Сьогодні ввечері я говорю від серця
Можливо, цього разу я вийду правильно
І люба, це правда
Це я і ти
Я пригадую, коли були погані часи
Ти був найкращим другом, який у мене був
Ти завжди був поруч зі мною, це правда
Не було місця, де я міг би сховати свої сині
Ми все-таки впоралися
Тільки я і ти
Тримай мене
Зараз або ніколи
Тримай мене
Я буду любити тебе вічно
Сьогодні ввечері я говорю від серця
Можливо, цього разу я вийду правильно
Бо це правда
Це я і ти
Це я і ти