Переклад тексту пісні Love Is Leaving - Boy George

Love Is Leaving (оригінал)

So Much Regret for Such a Young Heart
But in the end who can you blame
I’m not a fool, I’m here on your side
I won’t hear
Your lies again
Hold Me tonight
'Cause I’m blind with uncertainty
I won’t hide
This fear inside
'Cause I know
Love is Leaving Me
Yes I know
Gone around in circles for the last time
I build you up
You pull me down
To see you strong
That’s my desire
You wear the crown
You wear the crown
Hold Me tonight
'Cause I’m blind with uncertainty
I won’t hide
This fear inside
'Cause I know
Love is Leaving Me

Love Is Leaving (переклад)

Дуже жаль за таке молоде серце
Але, зрештою, кого можна звинувачувати
Я не дурень, я тут на твоєму боці
Я не почую
Знову твоя брехня
Тримай мене сьогодні ввечері
Бо я сліпий від невизначеності
Я не буду ховатися
Цей страх всередині
Бо я знаю
Любов покидає мене
Так, я знаю
Востаннє ходив по колу
Я будую вас
Ти тягнеш мене вниз
Бачити вас сильним
Це моє бажання
Ти носиш корону
Ти носиш корону
Тримай мене сьогодні ввечері
Бо я сліпий від невизначеності
Я не буду ховатися
Цей страх всередині
Бо я знаю
Любов покидає мене