Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A contre-courant, виконавця - Alizée. Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Французька
A contre-courant(оригінал) |
| Nos univers |
| À contre-courant |
| Tout à l’envers… |
| Pas pour longtemps! |
| Quand tu es sur terre |
| Mets-moi au courant |
| Que j’imagine… |
| Nos fusions |
| On se désire |
| Sous haute-tension |
| Mais pas de prises… |
| De nerfs, je con… |
| …cilie tes rires |
| Et mes électrons |
| Un bal de vie |
| Bal de ballons |
| Rien d’ordinaire |
| Rien que du bon temps |
| Tête à l’envers… |
| Pas trop longtemps |
| Quand tu es sur terre |
| Mets-moi au courant |
| Que je devine… |
| Les intentions |
| On s'électrise: |
| Tension maximale |
| Les corps-circuits… |
| De deux amants |
| On s’illumine |
| Lumière animale |
| L'école de l'é… |
| …lectro-aimant |
| Retrouver le sens |
| De la vie, je pense |
| Passe par l’ennui |
| Quand toi, tu es parti |
| Retrouver les sens |
| Moments qui s’insolencent |
| Des défilés de doigts |
| De mon envie de toi |
| Quand le courant passe, aussi la menace |
| Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare |
| Et le courant passe, j’ai en moi l’audace |
| Du champ magnétique, et ça c’est magnifique! |
| Nos univers |
| À contre-courant |
| Reviens sur terre |
| Et pour de bon |
| Quand tu m’espères |
| Mets-moi au courant |
| Que j’envisage… |
| Une rébellion |
| On se statique |
| Quand je lui dis non |
| Pas plus de six… |
| Allocutions |
| Il me panique |
| Mon isolant |
| C’est la passion |
| Retrouver le sens |
| De la vie, je pense |
| Passe par l’ennui |
| Quand toi, tu es parti |
| Retrouver les sens |
| Moments qui s’insolencent |
| Des défilés de doigts |
| De mon envie de toi |
| Quand le courant passe, aussi la menace |
| Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare |
| Et le courant passe, j’ai en moi l’audace |
| Du champ magnétique, et ça c’est magnifique! |
| Retrouver le sens |
| De la vie, je pense |
| Passe par l’ennui |
| Quand toi, tu es parti |
| Retrouver les sens |
| Moments qui s’insolencent |
| Des défilés de doigts |
| De mon envie de toi |
| Quand le courant passe, aussi la menace |
| Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare |
| Et le courant passe, j’ai en moi l’audace |
| Du champ magnétique, et ça c’est magnifique! |
| Retrouver le sens |
| De la vie, je pense |
| Passe par l’ennui |
| Quand toi, tu es parti |
| Retrouver les sens |
| Moments qui s’insolencent |
| Des défilés de doigts |
| De mon envie de toi |
| Quand le courant passe, aussi la menace |
| Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare |
| Et le courant passe, j’ai en moi l’audace |
| Du champ magnétique, et ça c’est magnifique |
| À contre vous |
| (переклад) |
| Наші всесвіти |
| Проти течії |
| Все догори ногами... |
| Не надовго! |
| Коли ти на землі |
| дай мені знати |
| Що я уявляю... |
| Наші злиття |
| Ми бажаємо один одного |
| під високою напругою |
| Але ніяких уловів... |
| Нерви, я знаю... |
| ...виразіть свій сміх |
| І мої електрони |
| Куля життя |
| Повітряна куля |
| нічого звичайного |
| Просто гарно провести час |
| Голова догори дном… |
| Не надто довго |
| Коли ти на землі |
| дай мені знати |
| Що я здогадуюсь... |
| Наміри |
| Ми електрифіковані: |
| Максимальна напруга |
| Контури тіла… |
| Про двох закоханих |
| Ми запалюємо |
| тваринне світло |
| Школа… |
| …електромагніт |
| Пошук сенсу |
| Про життя, я думаю |
| Пережити нудьгу |
| Коли тебе не було |
| Знайдіть почуття |
| Нахабні моменти |
| пальчикові паради |
| Про моє бажання до тебе |
| Коли минає струм, минає і загроза |
| Час спливає, час розділяє нас |
| І течія проходить, я маю в собі зухвалість |
| Магнітне поле, і це прекрасно! |
| Наші всесвіти |
| Проти течії |
| Повернись на землю |
| І на добро |
| Коли ти сподіваєшся на мене |
| дай мені знати |
| Те, що я уявляю... |
| Бунт |
| Ми статичні |
| Коли я кажу їй ні |
| Не більше шести... |
| Промови |
| Мене це лякає |
| Мій ізолятор |
| Це пристрасть |
| Пошук сенсу |
| Про життя, я думаю |
| Пережити нудьгу |
| Коли тебе не було |
| Знайдіть почуття |
| Нахабні моменти |
| пальчикові паради |
| Про моє бажання до тебе |
| Коли минає струм, минає і загроза |
| Час спливає, час розділяє нас |
| І течія проходить, я маю в собі зухвалість |
| Магнітне поле, і це прекрасно! |
| Пошук сенсу |
| Про життя, я думаю |
| Пережити нудьгу |
| Коли тебе не було |
| Знайдіть почуття |
| Нахабні моменти |
| пальчикові паради |
| Про моє бажання до тебе |
| Коли минає струм, минає і загроза |
| Час спливає, час розділяє нас |
| І течія проходить, я маю в собі зухвалість |
| Магнітне поле, і це прекрасно! |
| Пошук сенсу |
| Про життя, я думаю |
| Пережити нудьгу |
| Коли тебе не було |
| Знайдіть почуття |
| Нахабні моменти |
| пальчикові паради |
| Про моє бажання до тебе |
| Коли минає струм, минає і загроза |
| Час спливає, час розділяє нас |
| І течія проходить, я маю в собі зухвалість |
| Магнітне поле, і це красиво |
| проти вас |