Переклад тексту пісні Swing - Ani DiFranco

Swing - Ani DiFranco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swing, виконавця - Ani DiFranco.
Дата випуску: 10.07.2000
Мова пісні: Англійська

Swing

(оригінал)
She cam to and her
Whole life was how she remembered it She ha d amouth full of fur
And she was laughing
She parked her hearse across
Three spaces posted for motorcycles only
And jumped out shouting
What the cus could make a nice girl like us Feel so lonely?
Are you weary as water
In a faucet left dripping
With an incessant sadness
Like a sad record skipping
And an ugly and ornery
And shadowy dread
Lurking like a troll under the bridge
Between your heart and your head
Please dumb blind kind sir
Lend little miss listless a bit of christmas
Shes been a real good girl
But now shes stuck here
The world is so little and still
Mysterious and ominious as ever before
Like an unmarked bottle full of pills
On the shelf right next to the ting
You were reaching for
Swing the groove round here
Where I can reach it When I get my ass back on trak
Im gonna need it Swing shift til I get the money
To buy me and my baby a moon full of honey
Then Im gonna turn the nagging voices
Inside my head
That follw me to bed and say
You suck.
blah blah blah
(переклад)
Вона підійшла до і до неї
Усе життя було таким, яким вона це запам’ятала. У неї був повний рот хутра
І вона сміялася
Вона припаркувала свій катафалк навпроти
Три місця розміщені лише для мотоциклів
І вискочив з криком
Яка ситуація може змусити гарну дівчину, як ми Відчути себе такою самотньою?
Ви втомилися, як вода
У крані залишилося текти
З невпинним сумом
Як пропуск сумного запису
І потворний і зневажливий
І тіньовий страх
Причаївся, як троль під мостом
Між твоїм серцем і головою
Будь ласка, німий сліпий добрий сер
Подаруйте маленькій міс безмятій трішки різдва
Вона була справді гарною дівчиною
Але тепер вона застрягла тут
Світ так малий і тихий
Таємничий і зловісний, як ніколи раніше
Як пляшка без маркування, повна таблеток
На полиці поруч із Ting
Ви тягнулися
Поверніть канавки тут
Де я можу до нього досягнути Коли я повернусь на колею
Мені це знадобиться Змінюйте зміну, поки я отримаю гроші
Щоб купити мені і моїй дитині місяць, повний меду
Тоді я зверну докучливі голоси
У моїй голові
Це привело мене у ліжко і сказати
Ти смокче.
бла-бла-бла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft Shoulder 1999
Cloud Blood 1999
You Had Time 2007
In or Out 1992
Hell Yeah 1994
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller 2010
Reckoning 2001
So What 2001
Your Next Bold Move 2001
Rock Paper Scissors 2001
Fierce Flawless 2001
Whatall Is Nice 2001
What How When Where (Why Who) 2001
Kazoointoit 2001
Marrow 2001
Heartbreak Even 2001
Served Faithfully 1992
Garden of Simple 2001
Imperfectly 1992
Tamburitza Lingua 2001

Тексти пісень виконавця: Ani DiFranco