Переклад тексту пісні Радио волн - ssshhhiiittt!

Радио волн - ssshhhiiittt!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радио волн, виконавця - ssshhhiiittt!. Пісня з альбому Последнее лето (Часть 1), у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.06.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: ssshhhiiittt!
Мова пісні: Російська мова

Радио волн

(оригінал)
Мне грустно, когда я гуляю один
Когда еду я в электричке
И все, что там за окном
Мне кажется просто привычным
А где же все чудеса
Что мне обещали в детстве
Взамен на ложь я отдам
Свое наивное сердце
А может все еще будет
Лето вернет в меня чувства
И мы будем плакать от счастья
Жить — это тоже искусство
Вместе со мной на небе
Грустят милые звезды
Они как и я сгорают
Ведь что-то менять слишком поздно
Милые звезды, задушит рассвет
Я живу в мире, которого нет
Слышишь прибой
Сквозь свой ужасный сон
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
Мне грустно
Ходить одному в магазин
Весь день тратить на мысли
О том, что где-то в дали
Я мог бы наполниться смыслом
Я так ненавижу снег
Я так ненавижу зимы
Как жаль, что я человек
И не стану таким же сильным
Как эти милые звезды
Ты помнишь, я тот же мальчишка
Когда я закончусь, где-то
В небе появится вспышка
И имя останется в прошлом
Под шум бесконечного моря
Меня вспоминай, если любишь
Слушать песни прибоя
Милые звезды, задушит рассвет
Я живу в мире, которого нет
Слышишь прибой
Сквозь свой ужасный сон
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
Это радио волн
(переклад)
Мені сумно, коли я гуляю один
Коли їду я в електричці
І все, що там за вікном
Мені здається просто звичним
А де ж усі дива
Що мені обіцяли у дитинстві
Натомість на брехню я віддам
Своє наївне серце
А може, все ще буде
Літо поверне в мене почуття
І ми плакатимемо від щастя
Жити – це теж мистецтво
Разом зі мною на небі
Сумують милі зірки
Вони як і я згорають
Адже щось змінювати надто пізно
Милі зірки, задушить світанок
Я живу у світі, якого немає
Чуєш прибій
Крізь свій жахливий сон
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Мені сумно
Ходити одному в магазин
Весь день витрачати на думки
Про те, що десь у дали
Я міг би наповнитися змістом
Я так ненавиджу сніг
Я так ненавиджу зими
Як шкода, що я людина
І не стану таким же сильним
Як ці милі зірки
Ти пам'ятаєш, я той самий хлопчик
Коли я закінчусь, десь
У небі з'явиться спалах
І ім'я залишиться у минулому
Під шум нескінченного моря
Мене згадуй, якщо любиш
Слухати пісні прибою
Милі зірки, задушить світанок
Я живу у світі, якого немає
Чуєш прибій
Крізь свій жахливий сон
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Це радіо хвиль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2019
засыпай 2020
Дворы 2018
Тебя нет 2018
надежда 2020
Ночь 2017
Вишенка 2018
Айсберг 2020
Самый грустный 2018
19 2017
Секонд-хэнд 2017
Не жалею 2018
домой 2020
цветы 2020
Сёрф панк 2019
Самым тупым 2019
Когда-нибудь 2018
Не скучай 2018
Последнее лето 2019
Восемь 2017

Тексти пісень виконавця: ssshhhiiittt!