Переклад тексту пісні Carried Home - Iron & Wine

Carried Home (оригінал)

The kettle burned because I left it too long
When we were kissing with the radio on
The cat was choking on a rattlesnake bone
The town had gathered around the soldier boy
Carried home
The sick kids ate a bowl of red clay
And every summer there was imminent rain
The late judge teetered in a jon boat
The town had gathered around the soldier boy
Carried home
The broken window and the pretty blue sky
And cold water for my swollen black eye
We shook some money from your mother’s old clothes
When all had gathered around the soldier boy
Carried home

Carried Home (переклад)

Чайник згорів, тому що я залишив його занадто довго
Коли ми цілувалися з увімкненим радіо
Кіт задихнувся гримучою кісткою
Місто зібралося навколо хлопця-солдата
Віднесли додому
Хворі діти їли миску з червоною глиною
І кожного літа був неминучий дощ
Покійний суддя балансував у човні
Місто зібралося навколо хлопця-солдата
Віднесли додому
Розбите вікно і гарне блакитне небо
І холодна вода для мого опухлого чорного ока
Ми витягли гроші зі старого одягу вашої матері
Коли всі зібралися навколо солдата
Віднесли додому