Переклад тексту пісні Il re - Raf

Il re (оригінал)

Volo di notte
Sulla marea
Inizia così
Un’altra odissea
Volo sfiorando
Le onde sotto di me
Sicuro perché
Mi chiamano il re
Una guerra giusta o no
E comunque che ne so io
Quando questo finirà
Sempre un’altra ci sarà
È ora è il mio turno, manca un minuto ormai
Tremate perché
Nel cielo c'è il re
Ma questa notte
Di fine agosto chissà…
Dentro di me qualcosa non va
E una stella cade giù
Come fosse colpita da una contraerei
Qui dall’alto la città
Sembra un grande luna park
Obiettivo in vista a ore sei
Sono pronto, dai l’ok?
Ma poi virando vado via
Una guerra è una follia
Spengo il motore in silenzio così
Sento il mio cuore, i suoi battiti
Gira il mondo intorno a me
In un grande vortice
In caduta libera
Liberando l’anima
Volo di notte
Lasciando dietro di me
Qualcuno che
Chiamavano il re

(переклад)

Політ вночі
На припливі
Почніть так
Ще одна одіссея
Я літаю дотиком
Хвилі піді мною
Звичайно, чому
Вони називають мене королем
Справедлива війна чи ні
У всякому разі, що я знаю
Коли це закінчиться
Завжди буде інший
Тепер моя черга, залишилась хвилина
Ти тремтиш, бо
На небі — король
Але сьогодні ввечері
Хтозна в кінці серпня...
Щось зі мною не так
І падає зірка
Ніби в нього влучила зенітка
Ось місто згори
Це схоже на великий ярмарок
Ціль у прицілі о шостій годині
Я готовий, даю гаразд?
Але потім, відвернувшись, я йду
Війна - це божевілля
Я так мовчки вимикаю двигун
Я відчуваю своє серце, його б'ється
Світ обертається навколо мене
У великий вихор
У вільному падінні
Звільнення душі
Політ вночі
Залишивши позаду
Хтось хто
Покликали короля