Переклад тексту пісні Passive / Aggressive - Fun Lovin' Criminals

Passive / Aggressive (оригінал)

I’m a nicely zooted new car owner, and I’m somewhat convoluted
Because I’m living in a coma
I render those useless who pinch off my trim
Your light they are on but your lights they are dim
I got the bushmill shots, and cops that give me props
I got the Motts, Spike, I got the Motts
Having fun with my gun, son, it’s always loaded and the flc
Is raw y’all not candy coated
Cooling on the block
With my case of Rolling Rock
Thinking up the schemes to get ourselves the knot
Cause you know we love to get down and party with the big boys
They asked me to be mayor, and if I had a choice
I love you people and my boys love you too
So fuck the king of beers this ones for you
So if grunts from stunts is what you want say, «ow»
The flc with the mucho grande style
You know you can’t boom with a bullshit system and you can’t fix
A man when he’s broke.
You know you can’t max if you don’t pay
The tax and you can’t wax the man if you choke
You know the funk I drop is wild just like Aretha beltin'
My shit is going fast, so get your second helping
My brain cells are dying, young women are crying
But I keep on trying
Like my man Jack Ryan
You see my man is in my fae as if he has been drinking
They say that he needs space but I know what he is thinking
We have a common bond the fact we all get lifted
The rocks that hit our head have left us somewhat gifted
Its the Fun Lovin' Criminal out to represent
I know it’s tough being hard and politically correct
So if grunts from stunts is what you want say, «ow»
The flc with the mucho grande style
You know you can’t boom with a bullshit system and you can’t fix
A man when he’s broke.
You know you can’t max if you don’t pay
The tax and you can’t wax the man if you choke

Passive / Aggressive (переклад)

Я добролюбний власник нового автомобіля, і я дещо заплутаний
Тому що я живу в комі
Я роблю марними тих, хто відщипує мою обшивку
Ваше світло вони увімкнені, але вони тьмяні
Я отримав кадри з бушмілу та поліцейських, які дають мені реквізит
Я отримав Motts, Спайк, я отримав Motts
Розважаюся з моїм пістолетом, синку, він завжди заряджений і flc
Ви не вкриті цукерками
Охолодження блоку
З моїм випадком Rolling Rock
Придумуємо схеми, щоб узяти себе
Тому що ви знаєте, що ми любимо спускатися і гуляти з великими хлопцями
Вони попросили мене бути мером, і якщо у мене буде вибір
Я люблю вас, люди, і мої хлопці теж вас люблять
Тож до біса короля пива це для вас
Тож якщо ви хочете, скажіть «оу»
flc у стилі mucho grande
Ви знаєте, що ви не можете крутитися з дурною системою, і ви не можете її виправити
Чоловік, коли він зламаний.
Ви знаєте, що не можете макс, якщо не платите
Податок, і ви не можете депілювати чоловіка, якщо подавитесь
Ви знаєте, що фанк, який я кидаю, дикий, як Арета пояснює
Моє лайно протікає швидко, тому допоможіть другу
Мої клітини мозку вмирають, молоді жінки плачуть
Але я продовжую намагатися
Як мій чоловік Джек Райан
Ви бачите, що мій чоловік в мій феї, наче випив
Кажуть, що йому потрібен простір, але я знаю, що він думає
Нас об’єднує той факт, що нас усіх підняли
Камені, які вдарилися в нашу голову, залишили нас дещо обдарованими
Його представлятиме Fun Lovin' Criminal
Я знаю, що важко бути жорстким і політично коректним
Тож якщо ви хочете, скажіть «оу»
flc у стилі mucho grande
Ви знаєте, що ви не можете крутитися з дурною системою, і ви не можете її виправити
Чоловік, коли він зламаний.
Ви знаєте, що не можете макс, якщо не платите
Податок, і ви не можете депілювати чоловіка, якщо подавитесь