Переклад тексту пісні Am I Very Wrong? - Genesis

Am I Very Wrong? (оригінал)

Am I very wrong
To hide behind the glare from an open minded stare
Am I very wrong
To wander in the fear of a never ending lie
Am I very wrong
To try to close my ears to the sound they play so loud
Am I very wrong
The happiness machine is trying hard to sing my song
TodayЂ™s your birthday friendeverything all right
Let us our greetings to you send
Happy friendeverything all right
We hope your life will never end
Am I very wrong
To want to steal a pin then IЂ™ll check that I have skin
Am I very wrong
To want to leave my friends and the curse of the happiness machine
TodayЂ™s your birthday friendeverything all right
Let us our greetings to you send
Happy friendeverything all right
We hope your life will never end
They saywe hope your life will never end
They say never endnever endnever endnever endnever end
They say never end — no
They say never endnever end…

Am I Very Wrong? (переклад)

Я дуже помиляюся
Щоб сховатися за відблиском від розкритого погляду
Я дуже помиляюся
Блукати в страху перед нескінченною брехнею
Я дуже помиляюся
Щоб спробувати закрити вуха від звуку, який вони так голосно відтворюють
Я дуже помиляюся
Машина щастя намагається заспівати мою пісню
Сьогодні твій день народження, друг, усе гаразд
Дозвольте нам надіслати вам наші вітання
Щасливий друг, все гаразд
Сподіваємося, що ваше життя ніколи не закінчиться
Я дуже помиляюся
Щоб вкрасти шпильку, я перевірю, чи є у мене шкіра
Я дуже помиляюся
Бажати покинути моїх друзів і прокляття машини щастя
Сьогодні твій день народження, друг, усе гаразд
Дозвольте нам надіслати вам наші вітання
Щасливий друг, все гаразд
Сподіваємося, що ваше життя ніколи не закінчиться
Кажуть, ми сподіваємося, що твоє життя ніколи не закінчиться
Кажуть, ніколи до кінця, ніколи не до кінця
Кажуть, ніколи не закінчиться — ні
Кажуть, ніколи не закінчиться...