Переклад тексту пісні Syringe Mouth - Mercury Rev

Syringe Mouth (оригінал)

So you come dripping from the hive
Glittering as you arrive
High half as long and twice as bright
See you burning from both sides (from both sides)
See you burning from both sides (from both sides)
You come slipping down the slide
Dragging me by your side
Phony colors in your eyes
Soul’s obscene but I don’t mind (I don’t mind)
You’re so obscene but I don’t mind (don't mind)
Yea yea yea yea yea yea
You come whipping through my life
Flipping out like some old wife
Your syringe mouth is open wide
You go insane I go inside

(переклад)

Тож із вулика з вас капає
Блищить, коли ви приїдете
Висока вдвічі довша і вдвічі яскравіша
Бачимо, як ти гориш з обох боків (з обох боків)
Бачимо, як ти гориш з обох боків (з обох боків)
Ви сповзаєте з гірки
Тягну мене біля себе
Фальшиві кольори в очах
Душа непристойна, але я не проти (я не проти)
Ти такий непристойний, але я не проти (не проти)
так, так, так, так, так, так
Ти пробиваєшся через моє життя
Вивертається, як якась стара дружина
Ваш шприц широко відкритий
Ти збожеволієш, я заходжу всередину