
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька
Durch den Regen(оригінал) |
Ich lauf' durch den Regen. |
Unter mir verschwimmt der Asphalt. |
Und ich weiß, irgendwo da draußen |
fall’n die gleichen Tropfen auf deine Haut. |
Bin schon so lang' auf der Suche, |
schon so lang' auf diesem Weg. |
Und ich frag' mich mit jedem Schritt, |
ob es dir vielleicht damit genauso geht. |
und wenn du jetzt zum Himmel schaust, |
denkst du vielleicht auch an mich? |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
Und du läufst durch den Regen. |
Hinter dir verblasst die Stadt. |
Und irgendwo da draußen |
hab' ich ganz kurz an dich gedacht. |
Und wenn ich jetzt zum Himmel schau', |
dann werd' ich wissen, wo du jetzt grad bist. |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
Augenblick |
Augenblick |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
ohhhh |
ohhhh |
ohhhh |
Immer wenn ich durch den Regen geh', |
kann ich fühl'n, dass es dich gibt. |
Weil ich weiß, du kannst dasselbe seh’n. |
in diesem einen kurzen Augenblick. |
(переклад) |
Я йду крізь дощ |
Піді мною розпливається асфальт. |
І я знаю десь там |
такі ж краплі потрапляють на вашу шкіру. |
Я так довго шукав |
був на цьому шляху так довго. |
І запитую себе на кожному кроці |
чи відчуваєте ви те саме з цього приводу. |
і якщо ти зараз подивишся на небо, |
ти, можливо, теж думаєш про мене? |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
А ти ходиш під дощем |
Місто згасає за вами. |
І десь там |
Я думав про вас дуже коротко. |
І тепер, коли я дивлюся на небо, |
тоді я буду знати, де ти зараз. |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
момент |
момент |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
ооооо |
ооооо |
ооооо |
Щоразу, коли я йду крізь дощ |
Я відчуваю, що ти існуєш. |
Тому що я знаю, що ви можете бачити те саме. |
в ту одну коротку мить. |
Назва | Рік |
---|---|
Irgendwann | 2012 |
Kannst du mich seh'n | 2012 |
Nur ein Tag | 2012 |
Gnadenlos | 2012 |
Schlaflied | 2006 |
Dein Engel schweigt | 2006 |
Einsam | 2012 |
Fühlst du | 2012 |
Paradies | 2012 |
Angekommen | 2012 |
Unendlich sein | 2012 |
Lass mich los | 2012 |
Kleiner Engel | 2012 |
Viel mehr | 2006 |
Endlos | 2006 |
Mein Herz | 2006 |
Rette mich | 2012 |
So nah bei mir | 2012 |
Gestern | 2007 |
Keine Sonne | 2006 |