Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ça !, виконавця - Charles Aznavour. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Французька
Ça !(оригінал) |
| Ça c’est une aubaine |
| Ça c’est merveilleux |
| Ça c’est un coup d’veine |
| Du tonnerre de Dieu |
| Ça c’est formidable |
| Ça c’est mieux que bon |
| Ça c’est incroyable |
| Une explosion |
| Mais c’est autre chose aussi |
| De plus doux, de plus tendre aussi |
| Plus cruel et plus âpre aussi |
| Qu’on ne peut expliquer ainsi |
| Ça c’est une aubaine |
| Ça c’est merveilleux |
| Ça c’est un coup d’veine |
| Je suis amoureux |
| Y’a du soleil sur son visage |
| De l’amour dans son cœur qui bat |
| Comme accroché à son corsage |
| La vie qui veut rire aux éclats |
| Y’a ses vingt ans qui vagabondent |
| Emportant mon cœur sur ses pas |
| Et je raconte à tout le monde |
| Et je crie par-dessus les toits |
| Ça c’est une aubaine |
| Ça c’est merveilleux |
| Ça c’est un coup d’veine |
| Du tonnerre de Dieu |
| Ça c’est formidable |
| Ça c’est mieux que bon |
| Ça c’est incroyable |
| Une explosion |
| Mais c’est autre chose aussi |
| De plus doux, de plus tendre aussi |
| Plus cruel et plus âpre aussi |
| Qu’on ne peut expliquer ainsi |
| Ça c’est une aubaine |
| Ça c’est merveilleux |
| Ça c’est un coup de veine |
| Je suis «Chéri», je suis «Mon doux» |
| Je suis amoureux, amoureux… |
| De vous |
| (переклад) |
| Це благо |
| Це чудово |
| Це удача |
| Божий грім |
| Це чудово |
| Це краще, ніж добре |
| Це дивовижно |
| Вибух |
| Але це теж щось інше |
| Ще солодше, ніжніше |
| Також жорстокіше і жорсткіше |
| Це не можна пояснити так |
| Це благо |
| Це чудово |
| Це удача |
| я закоханий |
| Сонечко на її обличчі |
| Кохання в його серці, що б'ється |
| Як чіпляється за її ліф |
| Життя, яке хоче сміятися вголос |
| Двадцять років блукають |
| Несу серце на ноги |
| І кажу всім |
| І я кричу над дахами |
| Це благо |
| Це чудово |
| Це удача |
| Божий грім |
| Це чудово |
| Це краще, ніж добре |
| Це дивовижно |
| Вибух |
| Але це теж щось інше |
| Ще солодше, ніжніше |
| Також жорстокіше і жорсткіше |
| Це не можна пояснити так |
| Це благо |
| Це чудово |
| Це удача |
| Я "Любий", я "Солодкий" |
| Я закоханий, закоханий... |
| Від вас |