Переклад тексту пісні Sad, Sad Music - Dwight Yoakam

Sad, Sad Music - Dwight Yoakam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad, Sad Music, виконавця - Dwight Yoakam. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Кантри
Дата випуску: 16.09.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Sad, Sad Music

(оригінал)
But this silence that you left
Is all that I have
I must have missed a couple days
Or just forgotten
What went wrong or where it all
Fell apart
And I know you must have told me
You were leavin'
It just never crossed my mind
You’d take my heart
There should be music
Sad, sad music
The kind the movies have
When love like ours goes bad
There should be music
Sad, sad music
But this silence that you left
Is all that I have
I’d swear that I woke up with you
This morning
But I can see that’s it been days
Since you were here
And every night it still hits home
Without a warning
As my world becomes a flood of
Scalding tears
There should be music
Sad, sad music
As you walk away without
Looking back
There should be music
Sad, sad music
But this silence that you left
Is all that I have
There should be music…
(переклад)
Але ця тиша, яку ти залишив
Це все, що я маю
Мабуть, я пропустив пару днів
Або просто забули
Що пішло не так або де це все
Розвалився
І я знаю, що ти, мабуть, сказав мені
ти йшов
Мені це просто ніколи не спадало на думку
Ти забрав би моє серце
Має бути музика
Сумна, сумна музика
Такі, як у фільмах
Коли таке кохання, як наше, стає поганим
Має бути музика
Сумна, сумна музика
Але ця тиша, яку ти залишив
Це все, що я маю
Я б поклявся, що я прокинувся з тобою
Цього ранку
Але я бачу, що минули дні
З тих пір як ти тут
І щовечора це все одно вражає
Без попередження
Коли мій світ стає потопом
Пекучі сльози
Має бути музика
Сумна, сумна музика
Коли ви йдете без
Озираючись назад
Має бути музика
Сумна, сумна музика
Але ця тиша, яку ти залишив
Це все, що я маю
Має бути музика...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексти пісень виконавця: Dwight Yoakam