Переклад тексту пісні תמחל לי - Omer Adam

תמחל לי (оригінал)

תמחל לי
אני רק בשר ודם
אני נופל בתוך החושך
מחזיק בך וקם
תמחל לי
בעולם הלא פשוט
אני עובר עוד נסיון
ושוב הולך לי לאיבוד
אני רחוק ממך ולפעמים מרגיש קרוב
אז אל תסתר פניך
בקוראי אל תעזוב , אל תעזוב
אז תבוא אליי אל נורא עלילה
האם תשמע קולי תמציא לי מחילה בשעת הנעילה
רחם עלי אדון הסליחה
כי כשלו רגלי עייף כוחי
בך אמצא לי נחמה
אנא הושיעה נא
תמחל לי
אל תזכור עוונותי
אל תשאיר דלתות סגורות
מי ינחם כשלונותי
תמחל לי
אל תשאיר אותי בחוץ
מושכני אחרייך
כבר עייפתי מלרוץ
אני רחוק ממך ולפעמים מרגיש קרוב
אז אל תסתר פניך
בקוראי אל תעזוב, אל תעזוב
אז תבוא אליי אל נורא עלילה
האם תשמע קולי תמציא לי מחילה בשעת הנעילה
רחם עלי אדון הסליחה
כי כשלו רגלי עייף כוחי
בך אמצא לי נחמה
אנא הושיעה נא, אנא הושיענה נא
אז תבוא אליי אל נורא עלילה
האם תשמע קולי תמציא לי מחילה בשעת הנעילה
רחם עלי אדון הסליחה
כי כשלו רגלי עייף כוחי
בך מצאתי נחמה
אנא הושיעה נא, אנא הושיענה נא
תבוא אליי אל נורא עלילה
האם תשמע קולי תמציא לי מחילה בשעת הנעילה
רחם עלי אדון הסליחה
כי כשלו רגלי עייף כוחי
בך אמצא לי נחמה
אנא הושיעה נא, אנא הושיענה נא

תמחל לי (переклад)

Пробач мені
Я просто плоть і кров
Я падаю в темряві
Тримаючи вас і встаючи
Пробач мені
У важкому світі
У мене ще одна спроба
І я знову гублюся
Я далеко від тебе, а іноді відчуваю себе близько
Тому не ховайте свого обличчя
В Кораї не ходи, не ходи
Тож приходьте до мене на страшну ділянку
Ти почуєш мій голос і знайдеш для мене прощення під час карантину?
Помилуй мене, Господи прощення
бо мої ноги знемагають, моя сила знемагає
Я знайду в тобі розраду
Будь ласка, врятуй мене
Пробач мені
Не згадуй мого беззаконня
Не залишайте двері закритими
Хто втішить мої невдачі
Пробач мені
не залишай мене осторонь
Я за тобою
Я вже втомився від бігу
Я далеко від тебе, а іноді відчуваю себе близько
Тому не ховайте свого обличчя
В Кораї не йти, не йти
Тож приходьте до мене на страшну ділянку
Ти почуєш мій голос і знайдеш для мене прощення під час карантину?
Помилуй мене, Господи прощення
бо мої ноги знемагають, моя сила знемагає
Я знайду в тобі розраду
Будь ласка, рятуйся, будь ласка, рятуйся
Тож приходьте до мене на страшну ділянку
Ти почуєш мій голос і знайдеш для мене прощення під час карантину?
Помилуй мене, Господи прощення
бо мої ноги знемагають, моя сила знемагає
Я знайшов у тобі розраду
Будь ласка, рятуйся, будь ласка, рятуйся
Прийди до мене на страшну ділянку
Ти почуєш мій голос і знайдеш для мене прощення під час карантину?
Помилуй мене, Господи прощення
бо мої ноги знемагають, моя сила знемагає
Я знайду в тобі розраду
Будь ласка, рятуйся, будь ласка, рятуйся