Переклад тексту пісні היא רק רוצה לרקוד - Omer Adam, Moshe Perez

היא רק רוצה לרקוד (оригінал)

אין לנו זמן, שחור או לבן
שנה ת'גישה- היא אומרת
נצא למרדף, מקצב מטורף
רואה ת'חיים קצת אחרת
עזוב חתונה, שמלה לבנה
חבל לה על הכסף
עם כל הכבוד ויש לה כבוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה
היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה
היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
תיקח הלוואה, תקנה לה דירה
זה לא מעניין היא אומרת
שיגרה זה פאסה, אז אל תנסה
להיות כמו כולם, היא אחרת
יש פעם אחת, חיים פעם אחת
זה לא חוזר עיוני
תן לה כבוד, היא פיצחה את הקוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה
היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה
היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
וזה עושה אותה סקסית
עושה אותה יפה
עוצמת ת'עיניים
רוקדת יחפה

היא רק רוצה לרקוד (переклад)

У нас немає часу, ні чорного, ні білого
Змініть підхід, - каже вона
Ми дамо погоню, шалений ритм
Я бачу життя трохи інакше
Залиште весільну, білу сукню
Шкода її грошей
З усією повагою і вона має повагу
вона просто хоче танцювати
З нею нічого робити
вона просто хоче танцювати
Куди ти її поведеш?
вона просто хоче танцювати
Від пляжу Міконос до пляжу Моос
Сідайте на бар, не думайте про завтра
вона просто хоче танцювати
Візьми кредит, купи їй квартиру
Вона каже, що це нецікаво
Рутина — це пропуск, тому не намагайтеся
Бути таким, як усі, інакше
Живи один раз, живи один раз
Це не теоретичне повернення
Віддайте їй належне, вона зламала код
вона просто хоче танцювати
З нею нічого робити
вона просто хоче танцювати
Куди ти її поведеш?
вона просто хоче танцювати
Від пляжу Міконос до пляжу Моос
Сідайте на бар, не думайте про завтра
вона просто хоче танцювати
І це робить її сексуальною
робить її красивою
Інтенсивність очей
танці босоніж