Переклад тексту пісні Аватары - Без Билета

Аватары - Без Билета
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Аватары, виконавця - Без Билета. Пісня з альбому Кино, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 01.09.2007
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Аватары

(оригінал)
Сонные шаги,
Тебя уже не видно.
Ты беги, беги,
Ты быстрая, я медленный.
Здесь можно всё
Смотри.
Мы с тобой кино,
Всё ближе движется река,
Тонкое каноэ.
В твоей руке моя рука,
Здесь можно всё
Смотри.
Припев:
Там где наши Аватары
Называются собой,
Там где волны, пеликаны
Настоящая любовь.
Там, где греет постоянный
Нарисованный свет
Нас нет.
Тихий океан,
А хочешь, Индия-Китай.
Сон напополам
Ты только сеть не выключай.
Здесь можно всё
Смотри.
Припев:
Там где наши Аватары
Называются собой,
Там где волны, пеликаны
Настоящая любовь.
Там, где греет постоянный
Нарисованный свет
Нас нет.
Там где наши Аватары
Называются собой,
Там где волны, пеликаны
Настоящая любовь.
Там, где греет постоянный
Нарисованный свет
Нас нет.
(переклад)
Сонні кроки,
Тебе вже не видно.
Ти, біжи, біжи,
Ти швидка, я повільний.
Тут можна все
Дивись.
Ми з тобою кіно,
Все ближче рухається річка,
Тонкий каное.
У твоїй руці моя рука,
Тут можна все
Дивись.
Приспів:
Там де наші Аватари
Називаються собою,
Там де хвилі, пелікани
Справжнє кохання.
Там, де гріє постійний
Намальоване світло
Нас немає.
Тихий океан,
А хочеш, Індія-Китай.
Сон навпіл
Ти тільки мережа не виключай.
Тут можна все
Дивись.
Приспів:
Там де наші Аватари
Називаються собою,
Там де хвилі, пелікани
Справжнє кохання.
Там, де гріє постійний
Намальоване світло
Нас немає.
Там де наші Аватари
Називаються собою,
Там де хвилі, пелікани
Справжнє кохання.
Там, де гріє постійний
Намальоване світло
Нас немає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По ветру 2009
Байконур 66 2011
Пыльный ветер 2018
365 дней лета 2014
Красному диску Солнца 2009
Мечтатели 2009
Африка 2009
Здравствуй, мой друг 2009
Никогда не умирай 2007
Страна приливов 2009
На Ямайку! 2014
Настоящая любовь (Аватары) 2009
Всё сразу! 2011
Две лодки 2006
Жёлтые светофоры 2009
Пироги 2018
Восемь секунд 2011
Пятница 2014
Место для тебя 2009
Пепел 2018

Тексти пісень виконавця: Без Билета

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Only One 2020
Built For Comfort 2023
Closer To Me 2011
I Could Have Gone Right ft. The Strangers 2001
Después de Ti 2024
Safe to Say 2016
F.A.N 2024
For How Long ft. Hush 2005
Idealnie niedoskonały 2015
World Premier 2013