Переклад тексту пісні Что будет — не видно. Но, видно, не зря. Главное, не обидно. Сам у руля - Мумий Тролль

Что будет — не видно. Но, видно, не зря. Главное, не обидно. Сам у руля - Мумий Тролль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Что будет — не видно. Но, видно, не зря. Главное, не обидно. Сам у руля, виконавця - Мумий Тролль. Пісня з альбому Страху Нет, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 13.05.2020
Мова пісні: Російська мова

Что будет — не видно. Но, видно, не зря. Главное, не обидно. Сам у руля

(оригінал)
Ржавые струны, ломкий янтарь.
Ты думал гореть, а тут надо нырять.
Мохнатым туманом завязали глаза.
Костры отменяются, сейчас начнётся гроза.
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
С чистого листа...
Ты слышал про клетку.
Хочешь увидеть простор.
Подбросишь монетку, оставишь свой дом.
Что будет — не видно, но видно не зря.
Главное: не обидно, — сам у руля!
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
С чистого листа...
С чистого листа...
(переклад)
Іржаві струни, ламкий бурштин.
Ти думав горіти, а тут треба пірнати.
Волохатим туманом зав'язали очі.
Вогнища скасовуються, зараз почнеться гроза.
Сюрпризів не буде, капризів стіл
Спочатку стільці, решта потім.
Спочатку кохання, і ніби схема ясна.
З початку б почати, з чистого листа.
З чистого аркуша...
З чистого аркуша...
Ти чув про клітку.
Хочеш побачити простір.
Підкинеш монетку, залишиш свій будинок.
Що буде — не видно, але недаремно.
Головне: не прикро, - сам біля керма!
Сюрпризів не буде, капризів стіл
Спочатку стільці, решта потім.
Спочатку кохання, і ніби схема ясна.
З початку б почати, з чистого листа.
З чистого аркуша...
Сюрпризів не буде, капризів стіл
Спочатку стільці, решта потім.
Спочатку кохання, і ніби схема ясна.
З початку б почати, з чистого листа.
З чистого аркуша...
З чистого аркуша...
З чистого аркуша...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amore Море, Goodbye ft. Мумий Тролль 2021
Владивосток 2000 2020
Утекай 2020
Башня 2021
Это по любви 2020
Невеста? 2020
Забавы 1997
Фантастика 2020
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay 2014
Контрабанды 2020
Малыш
Такие девчонки 2020
Инопланетный гость 2020
Дельфины ft. Мумий Тролль 2015
Передвигая вещи 2021
Девочка 1997
Новая луна апреля 1997
Скорость 2020
Лунные девицы 2020
Лето без интернета

Тексти пісень виконавця: Мумий Тролль