Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Night (1995) , виконавця - Pet Shop Boys. Дата випуску: 05.06.2001
Мова пісні: Англійська
In the Night (1995)(оригінал) |
| Zazou, whatcha gonna do? |
| There’s a lot of people and they’re coming for you |
| Zazou, comment allez-vous? |
| A knock on the door in the night |
| That Zazou, he don’t care |
| The dark glasses |
| The long hair |
| Takes his time |
| Sneers at men |
| Some ugly people want revenge |
| Zazou comment allez-vous? |
| A knock on the door in the night |
| In the night |
| That Zazou he sleeps all day |
| Then down to Select or Le Collisee |
| Sips his drinks, orders more |
| Says what he thinks and it’s a crazy war |
| Zazou, whatcha gonna do? |
| A knock on the door in the night |
| Zazou comment allez-vous? |
| A knock on the door in the night |
| And when the soldiers strut |
| All he cares about is love |
| When the flags are out |
| All he cares about is love |
| Well there’s a thin line between love and crime |
| And in this situation |
| A thin line between love and crime and |
| Collaboration |
| In the night |
| In the night |
| In the night |
| Zazou whatcha gonna do? |
| There’s a lot of people and they’re coming for you |
| Zazou, comment allez-vous? |
| A knock on the door in the night |
| Now everybody’s under somebody’s spell |
| Unless they’ve already gone to Hell |
| In the streets you can hear the people say |
| «That Zazou, he should be locked away!» |
| And when the soldiers strut |
| All he cares about is love |
| When the flags are out |
| All he cares about is love |
| Well there’s a thin line between love and crime |
| And in this situation |
| A thin line between love and crime and |
| Collaboration |
| (переклад) |
| Зазу, що ти будеш робити? |
| Там багато людей, і вони приходять за вами |
| Zazou, коментар allez-vous? |
| Стук у двері вночі |
| Той Зазу, йому байдуже |
| Темні окуляри |
| Довге волосся |
| Не поспішає |
| Насміхається з чоловіків |
| Деякі потворні люди хочуть помститися |
| Зазу коментар allez-vous? |
| Стук у двері вночі |
| В ніч |
| Той Зазу, який він спить цілий день |
| Потім перейдіть до Select або Le Collisee |
| Сьорбає напої, замовляє ще |
| Каже те, що думає, і це божевільна війна |
| Зазу, що ти будеш робити? |
| Стук у двері вночі |
| Зазу коментар allez-vous? |
| Стук у двері вночі |
| І коли солдати розпирають |
| Все, про що він дбає, — це любов |
| Коли прапори вийшли |
| Все, про що він дбає, — це любов |
| Між коханням і злочином є тонка грань |
| І в цій ситуації |
| Тонка грань між коханням і злочином |
| Співпраця |
| В ніч |
| В ніч |
| В ніч |
| Зазу, що ти будеш робити? |
| Там багато людей, і вони приходять за вами |
| Zazou, коментар allez-vous? |
| Стук у двері вночі |
| Тепер усі під чиїмись чарами |
| Якщо вони вже не потрапили в пекло |
| На вулицях можна почути, як люди говорять |
| «Цього Зазу, його потрібно замкнути!» |
| І коли солдати розпирають |
| Все, про що він дбає, — це любов |
| Коли прапори вийшли |
| Все, про що він дбає, — це любов |
| Між коханням і злочином є тонка грань |
| І в цій ситуації |
| Тонка грань між коханням і злочином |
| Співпраця |