Переклад тексту пісні I.F.L. - Tequilajazzz

I.F.L. - Tequilajazzz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I.F.L., виконавця - Tequilajazzz. Пісня з альбому Стреляли?, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.07.2018
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова

I.F.L.

(оригінал)
Будь моим мясом, стань моей кровью,
Страхом…
Мокрый кафель запятнан дешевой кровью,
В лампах отражается страх поседевшей мыши.
I feel love…
И в почву мы посеем семя от Луны до Мекки,
В полдень прорастет трава, и будет пища искрам.
I feel love…
Будь моим мясом, стань моей кровью…
Веди мою собаку
Через толпы жаждущих синих танцев,
Бледным и раздетым солнцем плюгавым телом…
I feel love…
(переклад)
Будь моїм м'ясом, стань моєю кров'ю,
Страхом…
Мокра кахель заплямована дешевою кров'ю,
У лампах відбивається страх посивілої миші.
I feel love…
І в ґрунт ми посіємо насіння від Місяця до Меккі,
Опівдні проросте трава, і буде їжа іскрам.
I feel love…
Будь моїм м'ясом, стань моєю кров'ю.
Веди мого собаку
Через натовпи спраглих синіх танців,
Блідим і роздягнутим сонцем плюгавим тілом…
I feel love…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зимнее солнце 1998
Миллионы медленных лилий 2018
Наливайя 1998
Звери 1997
Бай-бай-бай 2018
Тишина и волшебство 1998
Меня здесь нет 1999
Склянка запасного огня 2002
В полбутылке октября 2002
Прольюсь 2018
Ветры лестниц 1998
Америки 2009
Водка-мандарины (360 и 6) 2002
Никогда не вернусь 1997
Пистолет 1997
Такая же, как и я 1999
Бей, барабан 1997
Нервы 2018
Лебединая сталь 2018
Стратосфера 2018

Тексти пісень виконавця: Tequilajazzz