Переклад тексту пісні Mind the Gap - 3D, Briga

Mind the Gap (оригінал)

Lo vedi cara questa e' l’ultima corsa
Per l’illusione di un’opportunità
Quindi prepara pure l’ultima borsa
Non hai motivi per opporti, mi sa
Ti serve una lezione mia di tattica
Quando ti porto a fare sesso in macchina
Ehm, sono il king a scacchi, man
Muovo l’alfiere e imbocco dritto a Buckingham
Briga al mic, some dynamite!
Quello che passano le radio mi scassa e fa schifo!
Briga, sai, combina guai, scuote la massa finché esplode la cassa dal vivo
Dicono tutte «vado via» e rimangono
Gridano tutte il nome mio e poi piangono
Ehm, Briga al mic.
funambolo, mentre cammino per il night, fumandolo
Voglio fare tardi fino al mattino, svegliarti con i soldi messi sotto al
cuscino e te dovresti amarmi, solo starmi vicino, adesso che vivo per te,
ora che non dormo più
(Lo vedi cara questa e' l’ultima corsa)
Lo vedi cara questa e' l’ultima corsa
Per l’illusione di un’opportunitá
Quindi prepara pure l’ultima borsa
Non hai motivi per opporti, mi sa.
La storia vera è che incasserò il triplo
Anche se tu non capisci che dico
Sarà che forse hai problemi d’udito?!
darsidafare (hai capito?!)
Briga al mic nella city
Mind The Gap!
Io faccio il rap, tu che cazzo ti ridi?!
Tutti i libri di scuola li ho in casa
Fuori uso i dribbling di suola di Hazard
E quando passo tutti i fari abbagliano
Ma alla dogana solo i cani abbaiano
Ehm, spero non ce l’abbiano co' uno di noi, perché sennò c’ingabbiano!
Dovresti dirmi cosa pensi di me, davvero
Con questi, dimmi, cosa pendi di me?
Almeno potresti fingerti gelosa e non lasciarmi così, io per te sono mesi che
non dormo…

Mind the Gap (переклад)

Бачиш, любий, це остання гонка
Для ілюзії можливості
Тому підготуйте і останній пакет
Ви не маєте підстав заперечувати, я думаю
Тобі від мене потрібен урок тактики
Коли я візьму тебе на секс в машині
Гм, я картатий король, чоловіче
Я переміщу єпископа й прямую до Бекінгема
Біда з мікрофоном, трохи динаміту!
Те, що передають мені радіоприймачі, ламає і відстій!
Бриг, розумієш, роби біду, тряси масу, поки живий ящик не вибухне
Вони всі кажуть «Я йду» і залишаються
Вони всі кричать моє ім’я, а потім плачуть
Гм, бриг до мікрофона.
канатоходець, ходячи вночі, курить його
Я хочу залишитися допізна до ранку, розбудити вас з грошима, покладеними під
подушка, і ти повинен любити мене, просто будь поруч зі мною тепер, коли я живу для тебе
тепер, коли я вже не сплю
(Бачиш, дорога, це остання гонка)
Бачиш, любий, це остання гонка
Для ілюзії можливості
Тому підготуйте і останній пакет
Ви не маєте підстав заперечувати, я думаю.
Справжня історія полягає в тому, що я зроблю потрійний
Навіть якщо ти не розумієш, що я кажу
Можливо, у вас проблеми зі слухом?!
darsidafare (ти розумієш?!)
Бриг до мікрофона в місті
Mind The Gap!
Я займаюся репом, чого ти смієшся?!
У мене вдома є всі шкільні підручники
Підошва Азара не веде ведення
А коли проїжджаю, всі фари засліплюються
Але на митниці гавкають тільки собаки
Гм, я сподіваюся, що вони не мають цього з одним із нас, бо інакше їх зловлять!
Ти повинен сказати мені, що ти про мене думаєш
З цими, скажи, що зі мною?
Принаймні ти міг би прикинутися, що ревнуєш і не покидай мене в такому вигляді, я був для тебе місяцями
я не сплю…