Переклад тексту пісні Stand in Line - The Flaming Lips

Stand in Line - The Flaming Lips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand in Line, виконавця - The Flaming Lips. Пісня з альбому In A Priest Driven Ambulance, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.09.2009
Лейбл звукозапису: RESTLESS
Мова пісні: Англійська

Stand in Line

(оригінал)
Ten men stand in line
At the gates of the cemetery on Tuesday morning
They’re not open today
And ten moms stand in line
At maternity ward
They’re not bringin’no babies out to play
Anytime today
What’s a nice girl like you doin'
Walkin’around this part of town?
See you sometime tomorrow
And ten men stand in line
Waitin’for some personality to be put out on the corner
Today ain’t garbage day
Ain’t no grabage taken today
(переклад)
Десять чоловіків стоять у черзі
Біля воріт кладовища у вівторок вранці
Сьогодні вони не працюють
І десять мам стоять у черзі
У пологовому відділенні
Вони не виводять дітей гратися
Будь-коли сьогодні
Що робить така гарна дівчина, як ти?
Гуляєте цією частиною міста?
Побачимося завтра
І десять чоловіків стоять у черзі
Чекаю, поки якусь особистість виставлять на кут
Сьогодні не день сміття
Сьогодні сміття не вивозили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do You Realize?? 2005
SpongeBob & Patrick Confront the Psychic Wall of Energy 2005
Revenge (Feat. The Flaming Lips) ft. Sparklehorse, The Flaming Lips 2010
Free Radicals 2006
Silver Trembling Hands 2009
Feeling Yourself Disintegrate 1999
Are You a Hypnotist?? 2005
The Supreme Being Teaches Spider-Man How to Be in Love 2007
The Golden Path (Feat. The Flaming Lips) ft. The Flaming Lips, Tom Rowlands, Ed Simons 2003
Yoshimi Battles the Pink Robots, Pt. 1 2005
She Don't Use Jelly 2005
Fight Test 2005
Marching The Hate Machines (Into The Sun) ft. The Flaming Lips 2005
Race for the Prize 2005
The W.A.N.D. 2006
Can't Stop the Spring 2009
In the Morning of the Magicians 2002
A Change at Christmas (Say It Isn’t So) 2003
It's Summertime 2002
One More Robot / Sympathy 3000-21 2002

Тексти пісень виконавця: The Flaming Lips