Переклад тексту пісні Drug Machine in Heaven - The Flaming Lips

Drug Machine in Heaven (оригінал)

Every time that we fly together
Our plane blows up in the sky
We’re workin' in an explosives factory
Cause we don’t care if we die
Everything, everything, everything that I wish
Give us a 20th century jesus guy
And he could make us rich
You’ve known me for a million years
And I’ve been chewed up by all your gears
I don’t wanna be no one else
I like it here, 'cause I like hell.

Drug Machine in Heaven (переклад)

Щоразу, коли ми літаємо разом
Наш літак вибухає в небі
Ми працюємо на заводі з вибухівки
Бо нам байдуже, чи ми помремо
Все, все, все, що я бажаю
Дайте нам ісуса 20 ст
І він може зробити нас багатими
Ви знаєте мене мільйон років
І мене розжували всі твої спорядження
Я не хочу бути ніким іншим
Мені тут подобається, тому що мені подобається пекло.