Переклад тексту пісні Je Veut Me Promener - Johnny Hallyday

Je Veut Me Promener (оригінал)

Je veux me promener
Avec vous avec vous
Je veux me promener
Avec vous n’importe où
Et peut-être qui sait
Oh oui!
Qui sait
Peut-être que sur le chemin
Je pourrai vous prendre pas la main
Je veux me promener
Avec vous avec vous
Je promets de rester
Plus sage qu’un joujou
Oh si chérie après
Oh oui!
Qui sait
Peut-être vous laisserez-vous
Embrasser doucement dans le cou
Je veux me promener
Avec vous avec vous
Sous le ciel de l'été
Au parfum tendre et doux
Et peut-être qu’alors
Oh oui!
Alors
Pourrais-je, mon amour, en chemin
Oui!
Pousser la chose un peu plus loin
Je veux me promener
Avec vous avec vous
Mais si vous préférez
Même pas sortir du tout
Alors chérie venez
Oh oui!
Venez
Venez donc chez moi faire un tour
Venez donc chez moi faire un tour…

(переклад)

Я хочу гуляти
з тобою з тобою
Я хочу гуляти
З тобою де завгодно
А може хто знає
О, так!
Хто знає
Можливо, в дорозі
Я міг би взяти твою руку
Я хочу гуляти
з тобою з тобою
Обіцяю залишитися
Мудріший за іграшку
О, так люба після
О, так!
Хто знає
Можливо, ви дозволите собі
Ніжно поцілуйте в шию
Я хочу гуляти
з тобою з тобою
Під літнім небом
З ніжним і солодким ароматом
А може й тоді
О, так!
Так
Чи міг би я, коханий, у дорогу
Так!
Візьміть це трохи далі
Я хочу гуляти
з тобою з тобою
Але якщо ви віддаєте перевагу
Навіть не виходь взагалі
Тож давай любий
О, так!
прийти
Тож приходь до мене додому покататися
Тож приходь до мене додому покататись...