Переклад тексту пісні Hung Drawn and Quartered - Accept

Hung Drawn and Quartered (оригінал)

Raising the gavel, pleasing the King
These proceedings shall come to a close
Guilty of treason, sins of the flesh
Your crimes have all been disclosed
Say what you will as your penalty’s cast
Down on your judgement today
Let it be heard sentence is passed
The ultimate price you will pay
Sharpening to perfection, let justice be done
Crowd pleasing dissection, your table’s reserved
This proclamation be served
You’ll be Hung Drawn and Quartered
Punishment fitting the crimes
Hung Drawn and Quartered
Soon your last bell will chime
Off to the four winds, your parts be displayed
A warning for all to take heed
And to your heirs a corruption of blood
Seizing your assets and deeds
So in conclusion my thanks to you all
There’s just one thing left to say
«Ladies and gent|emen, court is adjourned
Take him, be on your way»
Sharpening to perfection, blind justice be done
Crowd pleasing dissection, your table’s reserved
This proclamation be served
You’ll be Hung Drawn _and Quartered
Punishment fitting the crimes
Hung Drawn and Quartered
Soon your last bell will chime
Solo
You’ll be Hung Drawn and Quartered
Punishment fitting the crimes
Hung Drawn and Quartered
Soon your last bell will chime
You’ll be Hung Drawn and Quartered
This be your judgement today
Hung Drawn and Quartered
This is the price you will pay

Hung Drawn and Quartered (переклад)

Піднявши молоток, догодивши королю
Ці провадження підлягають закриттю
Винний у зраді, гріхах плоті
Усі ваші злочини розкриті
Скажіть, що ви хочете, як накладає штраф
Нижче на своє судження сьогодні
Нехай буде почуто, вирок винесено
Кінцева ціна, яку ви заплатите
Загострившись до досконалості, нехай буде справедливість
Приємне для натовпу розтин, ваш стіл зарезервований
Цю прокламацію потрібно вручити
Вас повісять і почнуть
Покарання, що відповідає злочинам
Підвішений намальований і четвертований
Скоро пролунає останній дзвоник
На чотирма вітрами, ваші частини будуть показані
Попередження для всіх, на що потрібно звернути увагу
А вашим спадкоємцям псування крові
Арешт ваших активів і вчинків
Тож на завершення я дякую всім вам
Залишилося сказати лише одне
«Пані та панове, суд переривається
Візьміть його, будьте в дорозі»
Доведення до досконалості, сліпе правосуддя
Приємне для натовпу розтин, ваш стіл зарезервований
Цю прокламацію потрібно вручити
Вас повісять _і четвертують
Покарання, що відповідає злочинам
Підвішений намальований і четвертований
Скоро пролунає останній дзвоник
Соло
Вас повісять і почнуть
Покарання, що відповідає злочинам
Підвішений намальований і четвертований
Скоро пролунає останній дзвоник
Вас повісять і почнуть
Це буде ваше рішення сьогодні
Підвішений намальований і четвертований
Це ціна, яку ви заплатите