Переклад тексту пісні Siamo soli nell'immenso vuoto che c'è - Raf

Siamo soli nell'immenso vuoto che c'è - Raf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siamo soli nell'immenso vuoto che c'è, виконавця - Raf.
Дата випуску: 03.03.1991
Мова пісні: Італійська

Siamo soli nell'immenso vuoto che c'è

(оригінал)
Che vuoto che c'è!
La vita cos'è?
È una gara senza senso e noi
Siamo soli nell’immenso vuoto che c'è
La vita cos'è?
Agnus dei
Non ci sarà redenzione per i nostri peccati
E non c'è verità che non vada a pezzi
Siamo pazzi, siamo dannati
Non prendersi mai, ritrovarsi qui
Distratti e abbandonati
Quante stelle nel cellophane
Questa notte avvolgerai?
Quanti sogni nell’anima
Come angeli incontrerai?
Non lo vedi?
Lo sai
Siamo fragili noi
Siamo soli nell’immenso vuoto che c'è
Soli in fondo all’universo senza un perché
E ho bisogno di una luce quaggiù
Non lasciarmi, amore, almeno tu
Dove sei?
Dove sei?
come si fa
A resistere in questi momenti?
Se non c'è chi ci dà neanche una certezza
Una carezza, siamo violenti
Quante stelle hai raccolto già
Per il buio che vivrai?
Nei deserti dell’anima
Quanti angeli incontrerai?
Non lo senti, lo sai!
Siamo fragili noi
Siamo soli nell’immenso vuoto che c'è
Condannati a dare un senso al nulla perché
Dammi un segno che non vivo più
Ne ho bisogno, credi almeno tu!
Siamo soli nell’immenso vuoto che c'è
Soli in fondo all’universo senza un perché
E ho bisogno di una luce quaggiù
Non lasciarmi, amore, almeno tu
Dove sei?
Siamo soli nell’immenso vuoto che c'è
E ho bisogno di te e ho bisogno di te
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
(переклад)
Яка там порожнеча!
Що таке життя?
Це безглуздя гонка і ми
Ми одні у величезній порожнечі, яка існує
Що таке життя?
Agnus dei
Не буде відкуплення за наші гріхи
І немає правди, яка б не розпалася
Ми божевільні, ми прокляті
Ніколи не беріть себе, знайдіть себе тут
Розсіяний і покинутий
Скільки зірочок в целофані
Ти будеш загортатися сьогодні ввечері?
Скільки мрій в душі
Як ви зустрінете ангелів?
Ви не бачите цього?
Ти знаєш
Ми тендітні
Ми одні у величезній порожнечі, яка існує
Один на дні всесвіту без причини
І мені тут потрібне світло
Не залишай мене, коханий, принаймні ти
Ти де?
Ти де?
як ви це робите
Щоб чинити опір у ці моменти?
Якщо немає нікого, хто дає нам навіть певність
Ласка, ми жорстокі
Скільки зірочок ти вже зібрав
За темряву, що ти будеш жити?
У пустелях душі
Скільки ангелів ти зустрінеш?
Ти не відчуваєш, знаєш!
Ми тендітні
Ми одні у величезній порожнечі, яка існує
Засуджений ні в чому не мати сенсу, тому що
Дай мені знак, що я більше не живу
Мені це потрібно, принаймні повірте!
Ми одні у величезній порожнечі, яка існує
Один на дні всесвіту без причини
І мені тут потрібне світло
Не залишай мене, коханий, принаймні ти
Ти де?
Ми одні у величезній порожнечі, яка існує
І ти мені потрібен, і ти мені потрібен
Ти де?
Ти де?
Ти де?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексти пісень виконавця: Raf