| Tout tout pour ma chérie (оригінал) | Tout tout pour ma chérie (переклад) |
|---|---|
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Toi, viens avec moi | ти підеш зі мною |
| Et pends-toi mon bras | І повіси мою руку |
| Je me sens si seul | Я відчуваю себе так самотньо |
| Sans ta voix, sans ton corps | Без твого голосу, без твого тіла |
| Quand tu n’es pas l | Коли тебе немає |
| Viens! | Приходь! |
| Viens prs de moi | підійди ближче до мене |
| Viens prs de moi | підійди ближче до мене |
| Je ne connais rien, n' connais rien de toi | Я нічого не знаю, нічого не знаю про тебе |
| Ni ton nom, ni l’ge que tu as | Ні твого імені, ні віку |
| Et pourtant tu n’regretteras pas | І все ж ви не пошкодуєте |
| Car je donn' | Тому що я даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Car je donn' | Тому що я даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Car je donn' | Тому що я даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Car je donn' | Тому що я даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Je suis sur un pidestal de cristal | Я на кришталевому постаменті |
| Et j’ai peur un jour de tomber | І я боюся одного дня впасти |
| Sans avoir personne mes cts | Не маючи нікого поруч |
| Mais si tu viens, viens avec moi, viens avec moi | Але якщо ти підеш, то йди зі мною, їдь зі мною |
| Je sais qu’il y aura, je sais qu’il y aura | Я знаю, що буде, я знаю, що буде |
| Quelqu’un qui march’ra prs de moi | Хтось, хто буде йти поруч зі мною |
| Qui mettra fin mon dsarroi | Хто покладе край моєму безладу |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Je donne | я даю |
| Tout tout pour ma cherie, ma chrie | Все все для моєї рідної, рідної |
| Je donne, donne | Даю, даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Je donne | я даю |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Tout tout pour ma chrie, ma chrie | Все все для моєї коханої, моєї коханої |
| Toi, viens avec moi | ти підеш зі мною |
| J’ai tant besoin de toi | ти мені дуже потрібен |
Переклад тексту пісні Tout tout pour ma chérie - Michel Polnareff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout tout pour ma chérie , виконавця -Michel Polnareff
Пісня з альбому: Pop rock en stock
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.12.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |